Перевод текста песни Touchmaphal - Amon Düül II

Touchmaphal (оригинал)

Go with me
Just go with me
Into my dream
I beg you ???
Go with me to my dreams
Come with, in me, with me
Into my dreams
Want me, take me, want me take me
Into my dreams
Say ???, say ???
It’s so beautiful there
It’s so bright and beautiful there
Just take me with you
Yeah yeah yeah yeah
I won’t, we’ll, won’t we’ll, be there
Won’t we’ll, we’ll, we’ll be there
We’ll be there
Don’t you see we’ll be there
Always there
Yeah, yeah-yeah
Yeah, yeah-yeah
Take me there
Take me there
What be so hard to do it
What be so hard to do it
???
of little bit before
And I found out it’s not so hard
Not so hard yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Just take me with you
Always with you
Just with only you
Just with you you you
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Watch out, so hard
It’s not so hard
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
And where did you go
To call the lines up
And where do you go with me
Anywhere you want
Oh yeah yeah
Yeah yeah yeah
We got so much
We have so much
We got so much
We have so much
We got so much
We have so much
So let’s go yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah yeah
Let’s go yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah yeah
What ???
so hard
What ???
so hard
What ???
so hard
To go on, to go on, to go on
To go on
Further this line
Further this line
Further, on and on and on
Further this line
Further this line
On and on and on and on and on
Nada moonshine (16 x)
Tanz den Frieden mit mir (German for «Dance the peace with me») (22x)
Mambo la vida-da

Тачмафал (перевод)

Пошли со мной
Просто иди со мной
В мою мечту
Я прошу тебя ???
Иди со мной к моим мечтам
Пойдем со мной, со мной
В мои мечты
Хочешь меня, возьми меня, хочешь меня, возьми меня
В мои мечты
Скажи ???, скажи ???
Там так красиво
Там так светло и красиво
Просто возьми меня с собой
Да да да да
Я не буду, мы будем, мы будем там
Мы не будем, мы будем, мы будем там
Мы будем там
Разве ты не видишь, что мы будем там
Всегда там
Да, да-да
Да, да-да
Возьми меня туда
Возьми меня туда
Что может быть так сложно сделать это
Что может быть так сложно сделать это
???
немного раньше
И я узнал, что это не так сложно
Не так сложно, да, да, да, да
Да, да, да, да
Просто возьми меня с собой
Всегда с тобой
Только с тобой
Только с тобой ты ты
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да, да
Да, да, да, да
Осторожно, так сложно
это не так сложно
Да, да, да, да
Да, да, да, да
И где вы были
Чтобы позвонить в очереди
И куда ты идешь со мной
Где угодно
О да да
да да да
У нас так много
У нас так много
У нас так много
У нас так много
У нас так много
У нас так много
Итак, поехали, да, да
Ага-ага
Да, да, да, да
Пойдем, да, да
Да, да, да, да
Что ???
так трудно
Что ???
так трудно
Что ???
так трудно
Продолжать, продолжать, продолжать
Продолжать
Далее эта строка
Далее эта строка
Далее, дальше и дальше и дальше
Далее эта строка
Далее эта строка
Снова и снова, и снова, и снова, и снова
Нада самогон (16 х)
Tanz den Frieden mit mir (по-немецки «Танцуй мир со мной») (22 раза)
Мамбо ла вид-да