| Liquid Whisper (оригинал) | Жидкий Шепот (перевод) |
|---|---|
| Like a gleam of the spectral theme | Как отблеск спектральной темы |
| As clear as day | Ясно как день |
| Iridescent | Радужный |
| Opalescent | опалесцирующий |
| Glittering in…, in thousand soft shades | Сверкая…, тысячей мягких оттенков |
| Turning and dancing | Повороты и танцы |
| Gliding and drifting | Скольжение и дрейф |
| Carried on by the wind | Уносится ветром |
| Transparent sailing in harmony | Прозрачное плавание в гармонии |
| Bubbles blown up | Пузыри взорваны |
| In hundreds | В сотнях |
| In dozens | В десятках |
| In couples | В паре |
| In three or four | Через три или четыре |
| Or alone | Или один |
| They fly on and on | Они летают дальше и дальше |
| Bright as a rainbow | Яркий как радуга |
| The bubbles touch your eye | Пузыри касаются вашего глаза |
| Sinking to the earth | Погружаясь на землю |
| The bubbles burst | Пузыри лопаются |
| Curly breeze here and there | Кудрявый ветер тут и там |
| Liquid whisper in the air | Жидкий шепот в воздухе |
| Curly breeze here and there | Кудрявый ветер тут и там |
| Liquid whisper in the air | Жидкий шепот в воздухе |
| Curly breeze here and there | Кудрявый ветер тут и там |
| Liquid whisper in the air | Жидкий шепот в воздухе |
| Curly breeze here and there | Кудрявый ветер тут и там |
| Liquid whisper in the air | Жидкий шепот в воздухе |
