Перевод текста песни Spark - Amber Run

Spark (оригинал)

First its the spark and then its the flame
Then its swinging round round lamposts in the rain
Well then its that feeling that you, you just can’t shake
That your life’s about to start and you just can’t wait
First its the spark and then its the flame
Then its getting blood drunk in the middle of the day
And though it’s a comma in a full stops place
It’s that wherever I go I see your face
And though I’ll die busking
I’m gonna love you, I’m gonna love you now
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
First it was fun now it’s fireworks
Well so bright and so harsh that they’ll make your eyes hurt
Oh it’s the circles of smoke from your cigaret
Oh it’s the beating of drums in the back of your chest
Ooohhh yeeaaahhhh…
Though I’ll die busking
I’m gonna love you, I’m going to love you now
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in
Let the light in, let the light in

Искра (перевод)

Сначала это искра, а потом пламя
Затем он качается вокруг фонарных столбов под дождем
Ну, тогда это чувство, что ты просто не можешь встряхнуться
Что ваша жизнь вот-вот начнется, и вы просто не можете ждать
Сначала это искра, а потом пламя
Тогда это напивается кровью в середине дня
И хотя это запятая в месте точки
Куда бы я ни пошел, я вижу твое лицо
И хотя я умру, играя
Я буду любить тебя, я буду любить тебя сейчас
Впусти свет, впусти свет
Впусти свет, впусти свет
Впусти свет, впусти свет
Впусти свет, впусти свет
Сначала было весело, теперь фейерверк
Ну так ярко и так резко, что глаза болят
О, это кружки дыма от твоей сигареты
О, это барабанный бой в твоей груди
Ооооооооооооооооооооо…
Хотя я умру, играя
Я буду любить тебя, я буду любить тебя сейчас
Впусти свет, впусти свет
Впусти свет, впусти свет
Впусти свет, впусти свет
Впусти свет, впусти свет
Впусти свет, впусти свет
Впусти свет, впусти свет
Впусти свет, впусти свет
Впусти свет, впусти свет