Перевод текста песни Stone ll - Alonzo

Stone ll (оригинал)

Encore plus loin que 2053, mamé
Ecoute l'élocution
Ils aimaient Alonzo, pas un euros
Seulement avec un succès d’estime entrain de chanter ses malheurs sur un piano
Je m’suis refait vapiano, vapiano
J’ai la tête en 2054 le corps dans un viano
Pas étranges que les gens changent mais j’ai changé aussi
La famille s’est agrandit, tu sais c’est quoi tenir le manche
Ses responsabilités faut les prendre
Les terrains faut les prendre, les âmes qui nous habitent faudra les rendre
Et j’cris pas victoire trop tôt, j’ai du chemin à faire
Jeune éternel insatisfait, j’doute pas de moi mais j’peux mieux faire
J’ai peur que ma mère meurt mais pourquoi j’néglige les visites
J’cogite à m’rapprocher d’la parole de l’invisible, je m’corrige
J’t’avoue qu'ça m’empêche pas de penser au chiron
D’appeler un pote s’mettre chiffon
Et d’parler d’ce foutu bon vieux temps
Passer du coq à l'âne ne fait pas d’moi un bipolaire
D’un mec qui m’comprends pas t’en a tout l’air
Tellement fier que tu sentiras pas ma douleur
Je n’sais que faire des balances qui porte ma couleur
T’es venus, t’as vu, t’es repartis en courant
Je porte pas plainte contre la vie, je n’pose pas d’mains courantes
Non c’est pas moi ça, j’suis un lutteur comme Khabib
Cinq fois papa, marhaba
J’ai les poumons noirs, j’ai des visions noires
Qui rendent mon cœur noir, j’m’assagis quand j’suis dans les bras de Samantha
Obligé d’boire un verre
Et trinquons à c’que la vie nous a offert
On a mis du temps, on a mis du temps, on a mis du temps à l’faire
Et j’en ai lu des comms, j’en ai lu des comms, j’en ai lu des comms de merde
La favela ne m’oublie pas, quand je la laisse elle le vit mal
Si je pars j’l’aisserais un vide énorme (ouais)
Qu’est-ce qui va rester au final?
Rien
On a mis du temps, on a mis du temps, on a mis du temps à l’faire
Et j’en ai lu des comms, j’en ai lu des comms, j’en ai lu des comms de merde

Stone ll (перевод)

Даже дальше 2053 года, мама
Слушайте речь
Они любили Алонзо, а не евро
Только с заслуженным успехом поет свои беды на рояле
Я переделал себе вапиано, вапиано
у меня голова 2054 тело в виано
Неудивительно, что люди меняются, но я тоже изменился
Семья выросла, ты знаешь, каково это держаться за ручку
Его обязанности должны быть приняты
Земля должна быть взята, души, населяющие нас, должны быть возвращены
И я не называю победу слишком рано, мне предстоит долгий путь
Молодой вечный недовольный, я не сомневаюсь в себе, но я могу лучше
Я боюсь, что моя мать умрет, но почему я пренебрегаю посещениями
Думаю приблизиться к слову невидимому, поправляюсь
Признаюсь, это не мешает мне думать о хироне
Позвонить другу, чтобы очиститься
И поговорим о том чертовски хорошем старом времени
Превращение петуха в осла не делает меня биполярным
Из парня, который меня не понимает, тебе это кажется
Так горжусь, что ты не почувствуешь моей боли
Я не знаю, что делать с чешуей моего цвета.
Ты пришел, ты увидел, ты убежал
На жизнь не жалуюсь, поручни не ставлю
Нет, это не я, я борец, как Хабиб
Пять раз папа, мархаба
У меня черные легкие, у меня черные видения
Это делает мое сердце черным, я успокаиваюсь, когда я в объятиях Саманты
Обязан выпить
И тост за то, что жизнь дала нам
Потребовалось время, потребовалось время, потребовалось время, чтобы сделать это
И я читал некоторые сообщения, я читал некоторые сообщения, я читал некоторые дерьмовые сообщения
Фавела не забывай меня, когда я ухожу, они этого не видят
Если я уйду, я оставлю огромную пустоту (да)
Что останется в итоге?
Ничего
Потребовалось время, потребовалось время, потребовалось время, чтобы сделать это
И я читал некоторые сообщения, я читал некоторые сообщения, я читал некоторые дерьмовые сообщения