| Regarde moi (оригинал) | Посмотри на меня. (перевод) |
|---|---|
| Kore | Коре |
| Oh oh oh oh oh | О о о о о |
| Oh oh oh oh | ой ой ой ой |
| Souvent je me regarde, j’me dis: «Comment j’ai fait ?» | Много раз я смотрю на себя и думаю: «Как я это сделал?» |
| Sapé pour dix milles balles, frérot c’est pour de vrai | Пропал на десять тысяч, братан, это по-настоящему. |
| C’qu’ils essayent de faire, j’essaie de l’oublier | Что они пытаются сделать, я стараюсь забыть |
| Et là j’me sens voler | И там я чувствую, что летаю |
| J’joue pas l’Loto (Moinama) oh | Я не играю в Лото (Мойнама) о |
| Non, j’crois en mes khos (J'vous aime trop) | Нет, я верю в свой кхос (я слишком тебя люблю) |
| Là j’suis là-haut (Tout là-haut) oh | Вот я там (Все там) о |
| J’crois qu’en mes khos oh | Я верю только в свой хос, о |
| J’suis dans mon film (Tout va bien) | Я в своем фильме (все в порядке) |
| J’m’en bats les reins (Tout va bien) | Мне плевать (все в порядке) |
| Cousin t'étais où quand moi j'étais en chien? | Кузен, где ты был, когда я был собакой? |
| (Tu t’souviens ?) | (Ты помнишь?) |
| J’ai fait le vide (Bah ouais) | Я создал пустоту (ну да) |
| Maintenant j’fais l’plein (C'est l’destin) | Теперь я наполняюсь (это судьба) |
| Et si c'était à refaire j’ne changerais rien (J'me sens bien) | И если бы мне пришлось сделать это снова, я бы ничего не изменил (я чувствую себя хорошо) |
| Regarde-moi, regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| Regarde-moi, regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| Regarde-moi, regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| Regarde-moi, Regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| Ma famille, mes amis | Моя семья, мои друзья |
| Ma putain d’vie, mes ennemis | Моя гребаная жизнь, мои враги |
| Mes tourments, merci ma go | Мои муки, спасибо, мой путь |
| Elle m’donne tant, j’suis love d’elle | Она дает мне так много, я влюблен в нее |
| Mes défaites, mes victoires | Мои поражения, мои победы |
| Je me relève, sers-leur à boire | Я встаю, наливаю им выпить |
| Y’a qu’dans tes rêves que tu m’baiseras | Только во сне ты меня поцелуешь |
| J’ai des vrais frères, j’ai des vrais gars | У меня есть настоящие братья, у меня есть настоящие парни |
| J’ai un dressing, c’est une usine | У меня есть гримерка, это фабрика |
| Oui, j’suis rancunier et j’aime trop la sape | Да, я обижен и слишком люблю сап |
| Là j’suis sur scène, là j’suis sur Mars | Вот я на сцене, вот я на Марсе |
| J’suis overbooké depuis des années | Я был перебронирован в течение многих лет |
| Faudrait plus qu’un son, faudrait plus qu’une vie | Это займет больше, чем звук, это займет больше, чем жизнь |
| Pour t’expliquer par où on est passés | Чтобы объяснить вам, где мы были |
| Hamdu' on est là, avec tous mes zins | Hamdu' мы здесь, со всеми моими зинами |
| Arrêter de jeter l'œil tu vas t’aveugler | Перестань смотреть, ты ослепнешь |
| J’suis dans mon film (Tout va bien) | Я в своем фильме (все в порядке) |
| J’m’en bats les reins (Tout va bien) | Мне плевать (все в порядке) |
| Cousin t'étais où quand moi j'étais en chien? | Кузен, где ты был, когда я был собакой? |
| Tu t’souviens? | Ты помнишь? |
| J’ai fait le vide (Bah ouais) | Я создал пустоту (ну да) |
| Maintenant j’fais l’plein (C'est l’destin) | Теперь я наполняюсь (это судьба) |
| Et si c'était à refaire j’ne changerais rien | И если бы мне пришлось сделать это снова, я бы ничего не изменил |
| (My nigga, my nigga, my nigga) | (Мой ниггер, мой ниггер, мой ниггер) |
| Regarde-moi, regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| Regarde-moi, regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| Regarde-moi, regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| Regarde-moi, Regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| À part c’qu’il y a dans mon compte | Кроме того, что в моем аккаунте |
| J’ai pas vraiment changé | я совсем не изменилась |
| Quelques zéros en plus | Еще несколько нулей |
| Charbonner, charbonner | уголь, уголь |
| Charbonner, charbonner | уголь, уголь |
| J’ai toujours charbonné | Я всегда уголь |
| Dubaï, Miami; | Дубай, Майами; |
| elle choisit | она выбирает |
| Faut qu’j’me repose, mon fils grandit | Мне нужно отдохнуть, мой сын подрастает |
| J’suis dans mon film, dans mon film | Я в своем фильме, в своем фильме |
| Sur une île, j’suis dans mon film | На острове я в своем фильме |
| Regarde-moi | Посмотри на меня |
| Mes cicatrices me rendent charmant | Мои шрамы делают меня очаровательной |
| J’oublie rien, j’vous remercie | ничего не забыл, спасибо |
| Public, ça fait longtemps | Общественность, это было давно |
| Appelle-moi Alonzo Button | Зови меня Алонзо Баттон |
| J’rajeunis à chaque album | Я молодею с каждым альбомом |
| J’suis dans mon film (Tout va bien) | Я в своем фильме (все в порядке) |
| J’m’en bats les reins (Tout va bien) | Мне плевать (все в порядке) |
| Cousin t'étais où quand moi j'étais en chien? | Кузен, где ты был, когда я был собакой? |
| Tu t’souviens? | Ты помнишь? |
| J’ai fait le vide (Bah ouais) | Я создал пустоту (ну да) |
| Maintenant j’fais l’plein (C'est l’destin) | Теперь я наполняюсь (это судьба) |
| Et si c'était à refaire j’ne changerais rien | И если бы мне пришлось сделать это снова, я бы ничего не изменил |
| (My nigga, my nigga, my nigga) | (Мой ниггер, мой ниггер, мой ниггер) |
| Regarde-moi, regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| Regarde-moi, regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| Regarde-moi, regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
| Regarde-moi, Regarde-moi | Посмотри на меня, посмотри на меня |
| Regarde moi (Regarde-moi) | Посмотри на меня (Посмотри на меня) |
Перевод текста песни Regarde moi - Alonzo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Regarde moi , исполнителя -Alonzo
Песня из альбома Avenue de St Antoine
в жанреИностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:19.05.2016
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписиIsland Def Jam
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Dans son sac ft. GIMS | 2015 |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 |