Перевод текста песни Rdc - Alonzo

Rdc (оригинал)

Allah y rahmo
Marseille
J’ai soufflé mes trente bougies, j’ai perdu au moins trente frères
J’entends chanter le Uzi, les paroles, je les connais par cœur
Même quand on fait rien, on meurt pour rien, un petit peut te hagar
Grandes familles grandes histoires, plus de coups d’pompes que d’coups d’main
WAllah on est lâches, y’a que quand on pleure qu’on se cache
On frime même quand on est recherchés, y’a-t-il encore quelqu’un de censé?
Fuck l’euro !
Tout ça nous empêche d’faire l’odo
Marseille c’est une grande chasse à l’homme, yeah
Allah y rahmo, Allah y rahmo
Au feu rouge, un coup d’feu résonne, j’pense à la daronne
Au comptoir y’a Lucifer, un ancien boit sa bière
Et y’a les mecs des alentours qui cherchent ton frère
La drogue a fait connaître le quartier, les petites sœurs sont excitées
Le mot «respect» est mort à la guerre, ils prétendent ne pas craindre l’Enfer
Alors… Alors?
Combien on en a vu qui serrent?
Qui parlent seuls assis par terre
J’ai mis au monde des enfants dans une ville endiablée
J’aperçois mes cheveux blancs, j’espère mourir avant l’dernier
Quel frère passera pas l’hiver?
Pour un regard tu peux y rester
À qui je dois de l’argent?
C’est quand qu’on se met à prier?
J’te jure qu’on se gâche, j’sais même plus si c’est du rap que j’te crache
Nos pères vieillissent donc hospitalisés, on a du mal à se maîtriser
J’perds mes mots, on est rien sur Terre, fais pas le gros
Comporte-toi comme un homme
'Nous reste pas beaucoup d’temps mamé
On est que de passage
Elle a fait des sacrifices, il a fini aux Baumettes
La prison ça rend pas service, il ressort, il met son survêt'
Son mari va la quitter pour cette pute de serveuse
On vit dans une ville hantée où les apparences sont trompeuses
WAllah que c’est hard, déménage prends ta famille bombarde
Les muslims font des rappels pour nous calmer, les CRS sont à l’entrée
Khey c’est chaud, à dire qu’au bled ils donneraient leur peau
Pour venir à Baltimore, eh
C’est le zoo, c’est le zoo
Y’a des rugissements qui résonnent, j’crois qu’c’est la daronne
Paix à nos daronnes, elles souffrent nos daronnes
Mamé

(перевод)

Аллах ирахмо
Марсель
Я задул свои тридцать свечей, я потерял не менее тридцати братьев
Я слышу пение Узи, тексты песен, я знаю их наизусть
Даже когда мы ничего не делаем, мы умираем напрасно, немного может вас напугать
Большие семьи, большие истории, больше насосов, чем рук помощи
Валлах, мы трусы, только когда мы плачем, мы прячемся
Мы хвастаемся, даже когда нас разыскивают, есть еще кто-нибудь в здравом уме?
К черту евро!
Все это мешает нам делать одо
Марсель - большая охота, да
Аллах и Рахмо, Аллах и Рахмо
На красный свет раздается выстрел, я думаю о даронне
У прилавка Люцифер, старший пьет пиво
И есть парни, которые ищут твоего брата
Наркотики сделали район известным, младшие сестры взволнованы
Слово "уважение" мертво на войне, они утверждают, что не боятся ада
Тогда тогда?
Сколько мы видели это сжатие?
Кто говорит один, сидя на земле
Я рожала детей в диком городе
Я вижу свои белые волосы, я надеюсь умереть до последнего
Какой брат не переживет зиму?
Для просмотра вы можете остаться там
Кому я должен денег?
Когда мы начинаем молиться?
Клянусь, мы все испортили, я даже не знаю, рэп ли это, что я плюю на тебя
Наши отцы стареют, поэтому госпитализированы, нам трудно себя контролировать
Я теряю слова, мы ничто на Земле, не делай большого
Действуй как мужчина
«У нас осталось не так много времени, мама
Мы просто проходим через
Она принесла жертвы, он оказался в Baumettes
Тюрьма не помогает, он выходит, надевает спортивный костюм
Ее муж собирается бросить ее ради этой шлюхи-официантки
Мы живем в городе с привидениями, где внешность обманчива.
Валлах, это тяжело, двигайся, возьми свою семейную бомбардировку
Мусульмане делают напоминания, чтобы успокоить нас, CRS на входе
Кхей, жарко, чтобы сказать, что в крови они отдали бы свою кожу
Приехать в Балтимор, а
Это зоопарк, это зоопарк
Есть рев, который резонирует, я думаю, это даронн
Мир нашим даронам, они страдают от наших даронов
Бабушка