Перевод текста песни All You Got - Ziggy Marley And The Melody Makers

All You Got (оригинал)

All you got
Peace not war
All you got
Let’s make some joy, right now
Well easy, well hard
Can’t sit and reason with hypocrites
Just teasing, that’s all
Can’t sit and eat with hypocrites
We love reggae music
All you got
We love happiness
All you got
Peace not war
Let’s make, I wanna make some joy
What burden, what tasks
Can’t be dealt with diplomats?
Which pardon should we ask
Can’t be given by aristocrats
We love reggae music
All you got
We love happiness
All you got
Peace not war
Let’s make some joy
In a dub wise
Dem dub wise
Dem dub dance
Can’t be done by stiff necks
Now let’s dance
And you take a chance
But you can’t complete with roots man
We love reggae music
All you got, all you got
Happiness, treat me
Peace not war, no war
Let’s make, we wanna make some joy
Let’s do it
Well, well well well well well easy, well hard
Can’t sit and reason with hypocrites
They are just teasing brother that’s all
Can’t sit and eat with hypocrites
We love reggae music, all you got
We love happiness, yes I will do my best
Peace not war, no no war
Let’s just make some joy, choose it
Heavy music, heavy music, heavy music
Music of the bird, music of the sea
The music which is to be, reggae music
R &B, a soul, rock and roll
This a music, a reggae music, a reggae music
All music, universal language, music, music music

Все, Что У Тебя Есть (перевод)

Все, что у тебя есть
Мир не война
Все, что у тебя есть
Давайте порадуемся прямо сейчас
Ну легко, ну тяжело
Не могу сидеть и рассуждать с лицемерами
Просто дразню, вот и все
Не могу сидеть и есть с лицемерами
Мы любим музыку регги
Все, что у тебя есть
Мы любим счастье
Все, что у тебя есть
Мир не война
Давай, я хочу немного порадоваться
Какое бремя, какие задачи
Нельзя иметь дело с дипломатами?
Какое прощение мы должны просить
Не может быть дано аристократами
Мы любим музыку регги
Все, что у тебя есть
Мы любим счастье
Все, что у тебя есть
Мир не война
Давайте немного порадуемся
В дубляже
Дем даб мудрый
Дем даб танец
Не может быть сделано жесткими шеями
Теперь давайте танцевать
И вы рискуете
Но вы не можете завершить с корнями человека
Мы любим музыку регги
Все, что у тебя есть, все, что у тебя есть
Счастье, угости меня
Мир не война, не война
Давайте сделаем, мы хотим повеселиться
Давай сделаем это
Ну, хорошо, хорошо, хорошо, легко, хорошо
Не могу сидеть и рассуждать с лицемерами
Они просто дразнят брата вот и все
Не могу сидеть и есть с лицемерами
Мы любим музыку регги, все, что у вас есть
Мы любим счастье, да, я сделаю все возможное
Мир не война, нет войны
Давай просто порадуемся, выбери это
Тяжелая музыка, тяжелая музыка, тяжелая музыка
Музыка птицы, музыка моря
Музыка, которая должна быть, регги
R&B, соул, рок-н-ролл
Это музыка, музыка регги, музыка регги
Вся музыка, универсальный язык, музыка, музыка музыка