Перевод текста песни Lady Marmalade - All Saints, Timbaland

Lady Marmalade (оригинал)

Hey sister, go sister
Soul sister, go sister
Hey sister, go sister
Soul sister, go sister
Hey sister, go sister
Soul sister, go sister
Hey sister, go sister
Soul sister, go sister
Do you fancy an ahh
Hit is in the sack
Yes my kitty cat is all that, and then some,
You are the one, gotta represent,
Gotta go the whole run
We could play all night gotta do it right
Snuggle up, huddle up nice and tight
My place or yours, gotta be raw
Don’t really matter once we get through the door
Coochy coochy ya ya da da
Coochy coochy ya ya here
Mocha choca lata — ya ya
Where you think you’re sleeping tonight?
Voulez vous coucher avec moi ce soir?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?
Now come on and share all your deep fantasies
I’m asking not telling you, please
Show me all night you can do me right
Take me where I wanna be
And I’ll be singing
Coochy coochy ya ya da da
Coochy coochy ya ya here
Mocha choca lata — ya ya
Where you think you’re sleeping tonight?
Voulez vous coucher avec moi ce soir?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?
Mocha choca lata haa
Coucher ce soir
Wrong, wrong, that’s right
Bring it on daddy it’s the bedroom fight
Gonna head for your draws
And pull them off fast
Gotta keep up, if you think you can last
Gonna get wet, are you ready yet
On your marks, get set
Voulez vous coucher avec moi ce soir?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi ce soir?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi ce soir?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?
Voulez vous coucher avec moi?

(перевод)

Эй, сестра, иди, сестра
Сестра души, иди сестра
Эй, сестра, иди, сестра
Сестра души, иди сестра
Эй, сестра, иди, сестра
Сестра души, иди сестра
Эй, сестра, иди, сестра
Сестра души, иди сестра
Вы представляете себе ааа
Хит в мешке
Да, мой котик - это все, а потом еще кое-что,
Ты тот, кто должен представлять,
Должен пройти весь пробег
Мы могли бы играть всю ночь, нужно сделать это правильно
Прижаться, сжаться красиво и крепко
Мое место или ваше, должно быть сырым
Не имеет значения, как только мы пройдем через дверь
Coochy Coochy ya ya da da
Coochy Coochy ya ya здесь
Мокко чока лата — йа йа
Как ты думаешь, где ты спишь сегодня ночью?
Voulez vous coacher avec moi ce soir?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Теперь давай и поделись всеми своими глубокими фантазиями
Я прошу не говорить вам, пожалуйста
Покажи мне всю ночь, ты можешь сделать меня правильно
Возьми меня туда, где я хочу быть
И я буду петь
Coochy Coochy ya ya da da
Coochy Coochy ya ya здесь
Мокко чока лата — йа йа
Как ты думаешь, где ты спишь сегодня ночью?
Voulez vous coacher avec moi ce soir?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Мокко чока лата хаа
Coucher ce soir
Неправильно, неправильно, это правильно
Принеси это, папочка, это драка в спальне
Собираюсь отправиться на ваши розыгрыши
И быстро их снять
Должен идти в ногу, если ты думаешь, что сможешь продержаться
Собираюсь промокнуть, ты уже готов
По вашим оценкам, приготовьтесь
Voulez vous coacher avec moi ce soir?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez vous coacher avec moi ce soir?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez vous coacher avec moi ce soir?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?
Voulez Vous Coucher Avec Moi?