Перевод текста песни Sideways - All Get Out

Sideways (оригинал)

Stay, plan the escape, manage your fate
Nobody really loves that taste
Get on the phone, get off the phone
If anybody asks you, tell them nobody’s home here
I’m not here, we’re not here, you’re not here
No one at all
Wait, I never say, I never played
I only sit until it’s paid
I’m writing «help»
Did somebody sell?
Now I don’t want to feel like I can actually stand here
I’m faking, I faked it, I’m faking all of it
I need something
You’re amazing
I’m the reason
You can’t see it
I’m your savior
You don’t know it
I’m so nervous, but
I won’t show it
You do what you do, Lou Moves You
Pack up the van and let’s be true
I got the room, two by two
I can name the friends that I miss here on one hand
Two hands, one hands, I don’t know
I need something
You’re amazing
I’m the reason
You can’t see it
I’m your savior
You don’t know it
I’m so nervous, but
I won’t show it
On one hand, two hands, one hand, I don’t know
One hand, two hands, one hand, I don’t know
(I need something, you don’t know it)
One hand, two hands, one hand, I don’t know
(I'm the reason, I won’t show it)
I’m trying to get right, saying goodnight
Closing the bar, but you’ve got fight
Smoking outside, ruin your insides
I remember spilling all my drinks in the city
In the city, in the city, in my city
I need something
You’re amazing
I’m the reason
You can’t see it
I’m your savior
You don’t know it
I’m so nervous, but
I won’t show it

В сторону (перевод)

Оставайтесь, спланируйте побег, управляйте своей судьбой
Никто не любит этот вкус
Подойди к телефону, отойди от телефона
Если кто-нибудь спросит вас, скажите им, что здесь никого нет дома
Меня здесь нет, нас здесь нет, тебя здесь нет
вообще никто
Подождите, я никогда не говорю, я никогда не играл
Я сижу только до тех пор, пока не заплачу
Я пишу «помогите»
Кто-нибудь продал?
Теперь я не хочу чувствовать, что могу стоять здесь
Я притворяюсь, я притворяюсь, я притворяюсь все это
Мне нужно что-то
Ты удивительный
я причина
Вы этого не видите
я твой спаситель
Вы этого не знаете
Я так нервничаю, но
я не покажу
Вы делаете то, что делаете, Лу движет вами
Соберите фургон и давайте будем правдой
У меня есть комната, два на два
Я могу назвать друзей, которых мне здесь не хватает, с одной стороны
Две руки, одна рука, я не знаю
Мне нужно что-то
Ты удивительный
я причина
Вы этого не видите
я твой спаситель
Вы этого не знаете
Я так нервничаю, но
я не покажу
С одной стороны, двумя руками, одной рукой, я не знаю
Одна рука, две руки, одна рука, я не знаю
(Мне что-то нужно, ты этого не знаешь)
Одна рука, две руки, одна рука, я не знаю
(Я причина, я не буду показывать это)
Я пытаюсь исправиться, говоря спокойной ночи
Закрытие бара, но у вас есть бой
Курение на улице разрушает ваши внутренности
Я помню, как пролил все свои напитки в городе
В городе, в городе, в моем городе
Мне нужно что-то
Ты удивительный
я причина
Вы этого не видите
я твой спаситель
Вы этого не знаете
Я так нервничаю, но
я не покажу