Перевод текста песни Me And My Lovers - All Get Out

Me And My Lovers - All Get Out
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me And My Lovers , исполнителя -All Get Out
Песня из альбома: The Season
В жанре:Инди
Дата выпуска:19.09.2011
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:All Get Out, Favorite Gentlemen

Выберите на какой язык перевести:

Me And My Lovers (оригинал)Я И Мои Любовники (перевод)
I am simple, I am honestly bland Я простой, я, честно говоря, мягкий
I am the leader of a few good men Я лидер нескольких хороших людей
I am buried in another’s yoke Я похоронен в чужом иге
I am calm, only my failure makes me choke Я спокоен, только моя неудача заставляет меня задыхаться
My retribution for my sin was to hand Мое возмездие за мой грех было близко
Handing over all my lovers intent Передача всех моих любовных намерений
A man of work has no time to share У человека работы нет времени делиться
His heart embossed on his calloused feet and hands and hair Его сердце отпечаталось на мозолистых ногах, руках и волосах.
If not your place to speak then don’t waste your voice Если вам не место говорить, не тратьте свой голос впустую
It’s not your right to ask and hell it’s not your choice Это не ваше право спрашивать, и, черт возьми, это не ваш выбор
If I wanted to come back then what did I learn here Если бы я хотел вернуться, то чему я здесь научился
There are things you cannot see and things I cannot be to anyone Есть вещи, которые ты не можешь видеть, и вещи, которыми я не могу быть ни для кого
I found comfort on the page of a psalm Я нашел утешение на странице псалма
Close your mouth boy just hum along Закрой свой рот, мальчик, просто напевай
I was born in that reproach Я родился в этом упреке
Don’t speak hate so I spoke with yes and no’s Не говорите ненависть, поэтому я говорил да и нет
I loved the way the children always ask why Мне понравилось, как дети всегда спрашивают, почему
Call and return, maybe to pass the time Позвони и вернись, может быть, чтобы скоротать время
So I was wrong in my approach Так что я ошибся в своем подходе
Be a child for as far as you can go Будь ребенком, насколько сможешь
If not your place to speak then don’t waste your voice Если вам не место говорить, не тратьте свой голос впустую
It’s not your right to ask and hell it’s not your choice Это не ваше право спрашивать, и, черт возьми, это не ваш выбор
If I wanted to come back then what did I learn here Если бы я хотел вернуться, то чему я здесь научился
There are things you cannot see and things I cannot be to anyone Есть вещи, которые ты не можешь видеть, и вещи, которыми я не могу быть ни для кого
Nothing is sweeter than the fruit that holds tight Нет ничего слаще плода, который крепко держится
Tight through the wind and all the creatures at night Сквозь ветер и всех тварей ночью
But I love the fallen seeds Но я люблю опавшие семена
Premature and always in some kind of need Преждевременно и всегда в какой-то нужде
I told you nothing was safe Я сказал тебе, что ничто не безопасно
My plans to stay and behave Мои планы остаться и вести себя
They’re all just tentative Они все просто предварительные
Don’t be, don’t be so damn sensitive Не будь, не будь таким чертовски чувствительным
And when you ask me to stay И когда ты попросишь меня остаться
Pleading hearts tend to stray Умоляющие сердца склонны сбиваться с пути
This plan is my hateful heart Этот план - мое ненавистное сердце
I was born this way, I’m not just playing a part Я родился таким, я не просто играю роль
If not your place to speak then don’t waste your voice Если вам не место говорить, не тратьте свой голос впустую
It’s not your right to ask and hell it’s not your choice Это не ваше право спрашивать, и, черт возьми, это не ваш выбор
If I wanted to come back then what did I learn here Если бы я хотел вернуться, то чему я здесь научился
There are things you cannot see and things I cannot be to anyone Есть вещи, которые ты не можешь видеть, и вещи, которыми я не могу быть ни для кого
Things I can never be for anyone Вещи, которыми я никогда не смогу быть ни для кого
Things I can never be for anyoneВещи, которыми я никогда не смогу быть ни для кого
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Тэги песни:

#The Season

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: