Перевод текста песни All Day All Night - Ziggy Marley And The Melody Makers

All Day All Night (оригинал)

I would never give my love to no one but you babe
I would never give my love to no one but you babe
So love me forever, I said love me forever
Baby love me not just for pleasure
Love me always and forever
'Cause I love you
It couldn’t be better
And I’m giving my love to you baby
You got my love
So don’t you ever give your love to no one but me babe
Don’t you ever give your love to no one but me babe
Tell you this
Is all day and all night, all day all night
Our love needs protection
Our love needs direction
And I love you
Baby now
And I’m giving my love to you baby
You got my love
Don’t you believe
That I’m giving my love to you baby
You got my love
So don’t you ever give your love to no one but me babe
'Cause I would never give my love to no one but you babe
So love me forever
Baby love me not just for pleasure
Love me always and forever
And I love you
It couldn’t be better
And I’m giving my love to you baby
You got my love
Oh don’t you believe that I’m giving my love to you baby
You got my love
Say you must believe that I’m giving my love to you baby
You got my love
So all day and all night
So all day and all night
Our love needs protection
Our love needs direction
And I love you

Весь День Всю Ночь (перевод)

Я бы никогда не отдал свою любовь никому, кроме тебя, детка
Я бы никогда не отдал свою любовь никому, кроме тебя, детка
Так что люби меня навсегда, я сказал, люби меня навсегда
Детка, люби меня не только ради удовольствия
Люби меня всегда и навсегда
Потому что я люблю тебя
Это не может быть лучше
И я дарю тебе свою любовь, детка
Ты получил мою любовь
Так что никогда не дари свою любовь никому, кроме меня, детка
Ты никогда не даришь свою любовь никому, кроме меня, детка
Скажи тебе это
Весь день и всю ночь, весь день всю ночь
Наша любовь нуждается в защите
Нашей любви нужно направление
И я люблю тебя
Детка сейчас
И я дарю тебе свою любовь, детка
Ты получил мою любовь
Разве ты не веришь
Что я дарю тебе свою любовь, детка
Ты получил мою любовь
Так что никогда не дари свою любовь никому, кроме меня, детка
Потому что я бы никогда не отдал свою любовь никому, кроме тебя, детка
Так что люби меня навсегда
Детка, люби меня не только ради удовольствия
Люби меня всегда и навсегда
И я люблю тебя
Это не может быть лучше
И я дарю тебе свою любовь, детка
Ты получил мою любовь
О, ты не веришь, что я дарю тебе свою любовь, детка
Ты получил мою любовь
Скажи, что ты должен верить, что я отдаю тебе свою любовь, детка
Ты получил мою любовь
Так весь день и всю ночь
Так весь день и всю ночь
Наша любовь нуждается в защите
Нашей любви нужно направление
И я люблю тебя