| Lost Without You (оригинал) | Потерян Без Тебя (перевод) |
|---|---|
| I’m out of places to run | Мне некуда бежать |
| My hands are tied behind my back can I | Мои руки связаны за спиной, могу ли я |
| Bring myself back to life | Вернуть себя к жизни |
| Tonight got away from me | Сегодня вечером ушел от меня |
| Tonight got away from me | Сегодня вечером ушел от меня |
| So I’ll relapse replay the mistakes I have made | Так что я буду повторять ошибки, которые я сделал |
| Over and over I wish that I could have changed | Снова и снова я хочу, чтобы я мог измениться |
| What happened next | Что произошло дальше |
| What happened next you won’t believe | Что было дальше вы не поверите |
| She lit the match to start the flame | Она зажгла спичку, чтобы зажечь пламя |
| Left me to bleed | Оставил меня истекать кровью |
| I really would have given her my everything | Я бы действительно отдал ей все |
| But all along she always wanted more | Но все это время она всегда хотела большего |
| I guess attention is just something that she can’t ignore | Думаю, внимание – это то, что она не может игнорировать. |
| What the hell was that supposed to prove? | Что, черт возьми, это должно было доказать? |
| You couldn’t tell me what I already knew | Вы не могли сказать мне, что я уже знал |
| I can’t believe I ever played this game | Не могу поверить, что когда-либо играл в эту игру |
| That’s all it ever was to you | Это все, что когда-либо было для вас |
| Are you even listening, are you even listening | Ты вообще слушаешь, ты вообще слушаешь |
| I can’t believe I ever played this game | Не могу поверить, что когда-либо играл в эту игру |
| And that’s all it ever was to you, and that’s all it ever was to you | И это все, что когда-либо было для вас, и это все, что когда-либо было для вас |
| And that’s all I ever was to you | И это все, чем я когда-либо был для тебя |
| I miss the fire that we had | Я скучаю по огню, который у нас был |
| Can’t you see, can’t you see | Разве ты не видишь, разве ты не видишь |
| That there’s always something wrong | Что всегда что-то не так |
| But you just keep stringing me along | Но ты просто продолжаешь меня тянуть |
| You just keep stringing me along | Ты просто продолжаешь меня тянуть |
| What the hell was that supposed to prove? | Что, черт возьми, это должно было доказать? |
| You couldn’t tell me what I already knew | Вы не могли сказать мне, что я уже знал |
| I can’t believe I ever played this game | Не могу поверить, что когда-либо играл в эту игру |
| That’s all it ever was to you | Это все, что когда-либо было для вас |
| Are you even listening, are you even listening | Ты вообще слушаешь, ты вообще слушаешь |
| I can’t believe I ever played this game | Не могу поверить, что когда-либо играл в эту игру |
| And that’s all it ever was to you, and that’s all it ever was to you | И это все, что когда-либо было для вас, и это все, что когда-либо было для вас |
| And that’s all I ever was to you | И это все, чем я когда-либо был для тебя |
| I watched you make your way across the floor | Я смотрел, как ты пробираешься по полу |
| You took his hand and headed for the door | Ты взяла его за руку и направилась к двери |
| You got me thinking am I lost with you or without you? | Ты заставил меня задуматься, я потерялся с тобой или без тебя? |
| I hope you make it back to | Я надеюсь, ты вернешься к |
| The room and when you look into his eyes | Комната и когда ты смотришь ему в глаза |
| There is a moment that you realize | Есть момент, когда вы понимаете |
| You’re lost without me | Ты потерян без меня |
| (Lost without me) | (Потерянный без меня) |
| I watched you make your way across the floor | Я смотрел, как ты пробираешься по полу |
| You took his hand and headed for the door | Ты взяла его за руку и направилась к двери |
| I am lost without you | Я потерян без тебя |
| I hope you make it back to | Я надеюсь, ты вернешься к |
| The room and when you look into his eyes | Комната и когда ты смотришь ему в глаза |
| There is a moment that you realize | Есть момент, когда вы понимаете |
| You’re lost without me | Ты потерян без меня |
| I’m out of places to run | Мне некуда бежать |
| My hands are tied behind my back can I | Мои руки связаны за спиной, могу ли я |
| Bring myself back to life | Вернуть себя к жизни |
| Tonight got away from me | Сегодня вечером ушел от меня |
| Tonight got away from me | Сегодня вечером ушел от меня |
| What the hell was that supposed to prove? | Что, черт возьми, это должно было доказать? |
| You couldn’t tell me what I already knew | Вы не могли сказать мне, что я уже знал |
| I can’t believe I ever played this game | Не могу поверить, что когда-либо играл в эту игру |
| That’s all it ever was to you | Это все, что когда-либо было для вас |
| Are you even listening, are you even listening | Ты вообще слушаешь, ты вообще слушаешь |
| I can’t believe I ever played this game | Не могу поверить, что когда-либо играл в эту игру |
Перевод текста песни Lost Without You - Alive Like Me
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost Without You , исполнителя -Alive Like Me
Песня из альбома: Only Forever
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:06.10.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Rise
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |