Перевод текста песни Negar - Ali Sorena

Negar (оригинал)

دو تا دستی که آرنجت از آفتاب می زنه دم
زانوهات رفیق چونتن نگار
یه ترسی از جهان به قدر این جهان
همیشه یه اتلو گیره تو گلو گاه گلو
شک بلیط دیدن منظره است
یه عینک خاکستری نیازه
طلای آفتاب و مس خاک کجای جهانه
یار کدوما س ؟
بیارش
طبیعت و طبیعتت جنگ می کنن
وقتی سینه هات پیرهنتو تنگ می کنن
هزار تا شاعر منتظرن قلم بزنن
تو پیچ و خم زلفت قدم بزنن
نفست نفسمو تنگ می کنه
حال بدت حال منو بد می کنه
تو پیدا ترین راه گمراهیامی
تو اعتیاد ترک معتادیامی
اصلی ترین دلیل گستاخیامی
زخم رو صورت جغرافیامی
تو بهترین نقاش نقشی نگار
روی تن جهان من پخشی نگار
منم شاعرم تو مخلوق من خالقم
زندگی تو تو دست قلم منه
نوشتمت از دیشب پونزده سال می گذره
که نوزاد بودی فراری دادمت از شهری که کودک نداشت
مگه من خواستم آوردی منو
اووو تا کجا بردی منو
تبر، کوره سر می آوردی؟
می مردی یه خانوم ازم در می آوردی؟
من چیم کمتر از سیندرلاست؟
چی می شد لنگه ی کفشم تو یه قصرکی جا می موند؟
دستام با یه دستی تو قصه یکی می شد
تو یه لنگه از خودت جا گذاشتی سیندرلا
تو رویای کودکی بازی کن با سرما
چشم گذاشت در رو نمی دونمت
شاید بد خط نوشتمت نمی خوننت
دلیل خلق تو پیچیدست واسه خودم
چه میدونم شاید تو یه طرحی از خود من
همین پیچیدگی باعث شده بپیچونمت
قصه ی تو قصه ی خاک
بهای لگد مال شدن امید به گل
میون این همه مژدگونی بگیر که خوابن
یه عمر و راه رفتن رو پنجه های پا نصیبته
کلی راه نصیبته
یه خش خش برگ مزاحم می تونه مرگ بشه
دلیل تنفرت از پاییز همینه
دلیل عشقت به شب تاریک همینه
تو اگه نوزی مردی
قصه ی تو قصه ی باد
تو اگه نوزی مردی

Negar (перевод)

Две руки, которые локтем твой хвост на солнце
Колени товарища Чантена Негара
Страх перед миром так же сильно, как и перед этим миром
В горле всегда железо
Сомнение - это билет на просмотр
Нужны серые очки
Где золото солнца и медь земли?
Какой друг?
Принеси это
Природа и природа воюют
Когда грудь сжимает рубашку
Тысячи поэтов ждут, чтобы написать
Прогулка по лабиринту медлительности
Мое дыхание одышка
Это заставляет меня чувствовать себя плохо
Вы самый ошибочный способ
Вы зависимы от отказа от зависимости
Основная причина высокомерия
Раны на лице географии
Ты лучший художник
играть на моем теле
Я поэт в своем творении, мой творец
Твоя жизнь в моей ручке
Я написал тебе пятнадцать лет назад прошлой ночью
Когда ты был младенцем, ты сбежал из города, в котором не было детей.
Разве я не хотел, чтобы ты привел меня
Ооо, как далеко ты меня завел
Акс, у тебя есть плита?
Ты собираешься убить даму из меня?
Чем я меньше Золушки?
Как подошвы моих ботинок могли оставаться в замке?
Мои руки были объединены одной рукой в ​​истории
Ты оставил Золушку одну
Играй с холодом в своей детской мечте
Он закрыл глаза, я не знаю тебя
Может быть, вы не прочитали свой плохой почерк
Причина твоего творения сложна для меня
Что я знаю, может быть, у тебя есть свой план
Эта сложность заставила вас крутить
Ваша история - это история почвы
Цена пинать надежду на цветы
Получите все хорошие новости, что вы спите
Вся жизнь и ходьба на носочках
Весь путь судьбы
Раздражающий шелест листьев может быть смертельным
Это причина ненавидеть осень
Это причина твоей любви к темной ночи
Если ты недавно умер
Ваша история - это история ветра
Если ты недавно умер