Перевод текста песни Aavaar - Ali Sorena

Aavaar (оригинал)

روی آجُرای کوچیکِ دیوار قلبم
یه تابلوئه که روش نوشته
خطر ریختن
می‌خواد بترسم
روی آجُرای کوچیکِ دیوار قلبم
یه تابلوئه که روش نوشته
از پایه کجه
ممکن همیشه سایه نده
نوشته سر به سرش
نذاری که بَناش کَله خره
از همون اول می‌دیدم که
در به در بود و
هنوزم در به دره
خودش به تنهایی
ملات ساخته
تنهایی همه چیو
خراب ساخته
جلو باد میشه
جامه می‌لرزه
جلو جام میشه
باده می‌رقصه
روی آجُرای کوچیکِ دیوار قلبم
نوشته
ریختن، یه حس ساده‌س
جای خوبی نیس
واسه تکیه دادن
آواره
نصیب من آواره
نصیب من آواره
آواره
نصیب من آواره
نصیب من آواره
آواره
نصیب من آواره
نصیب من آواره
آواره
نصیب من آواره
نصیب من آواره
بهتر از پاکی بی احساس
عشق یه فاحشه
بعده بکارت
تاریکی از نور بهتره
وقتی خورشید
قاتل محض ستاره‌س
خیلی وقتا همین بوده
واقعیت همینه که
بدی، خوبه
از فردای کسی
حرف نزن تا
خبر نداری از دیروزش
روی دیوارایِ آجُر قلبم
نوشته امشب بدجوری
بی خیال قبلا و
بی خیال بعدا
مهم اینه
هنوزم می‌خونم و هستم
روی آجرای دیوار قلبم
نوشته
از دنیا این سهمم
حرکت دست و لبم
چندتا کلمه
واسه من شدنم تا
گم شدن تو چشمای خودم
اشکم، بغضم
حسای گُمم
مغرور، تا روزی که
وایسم جلو
ورقه‌ی شکست
با امضای خودم
آواره
نصیب من آواره
نصیب من آواره
آواره
نصیب من آواره
نصیب من آواره
آواره
نصیب من آواره
نصیب من آواره
آواره
نصیب من آواره
نصیب من آواره

Aavaar (перевод)

На маленькой кирпичной стене моего сердца
Это таблица, написанная Рошем.
риск утечки
Он хочет напугать меня
На маленькой кирпичной стене моего сердца
Это таблица, написанная Рошем.
Откуда это?
Не всегда может затенять
Написано вверх ногами
Не позволяй ему быть шляпой осла
Я мог видеть это с самого начала
Это было от двери до двери
я все еще в долине
сам один
сделанный миномет
Одиночество это все
разрушенный
Ветер дует
Одежда трясется
Он будет перед чашкой
Ветер танцует
На маленькой кирпичной стене моего сердца
написано
Наливание - это простое чувство
Не хорошее место
опираться на
перемещенный
Моя судьба смещена
Моя судьба смещена
перемещенный
Моя судьба смещена
Моя судьба смещена
перемещенный
Моя судьба смещена
Моя судьба смещена
перемещенный
Моя судьба смещена
Моя судьба смещена
Лучше, чем безэмоциональная чистота
Любовь это шлюха
поздняя девственность
Тьма лучше света
когда солнце
Чистый звездный убийца
Так было много раз
Это факт
Плохой хороший
из чьего-то завтра
не говори пока
Вы не знаете о вчерашнем дне
На кирпичных стенах моего сердца
Плохо написано сегодня вечером
Беззаботный до и
Не волнуйся позже
Это важно
Я все еще читаю, и я
На кирпичах стены моего сердца
написано
Это моя доля мира
Движение моих рук и губ
Несколько слов
Это для меня
Потеряться в собственных глазах
Мои слезы, мой гнев
я чувствую себя потерянным
Гордый, до того дня, когда
я вперед
лист отказа
С моей подписью
перемещенный
Моя судьба смещена
Моя судьба смещена
перемещенный
Моя судьба смещена
Моя судьба смещена
перемещенный
Моя судьба смещена
Моя судьба смещена
перемещенный
Моя судьба смещена
Моя судьба смещена