Перевод текста песни In Parallax - Algiers

In Parallax (оригинал)

He’s my Master
He’s my friend
He’s my spirit and my conscience
He’s my Master and
He won’t be here when they think
No
It’s been five months now
And still no sign of peace
People wear the signs all over
But still don’t know the meaning
The serpent sings in lamb’s wool
He says he’s come back for his people
He says he’s gonna fly them away
Forever in a dream
Two woes have uttered down
And there’s one more to come
And this abomination
Is their kingdom come
But not one’s got the seal and
I know that not a one is saved
By he who takes the first one
But by He who’s coming later
(He's my Master)
(He's my friend)
(He's my spirit and my conscience)
(He's my Master and)
(He won’t be here when they think)
(No)
The sixth seal was broken
The sixth vial and then the trump
He said «All you do is follow me
And I’ll give you what you want»
But they’ve been taken out of season
And now they’re pregnant with his seed
This is the Great Falling Away
They’ve been infected and deceived
I can still hear old Moses a’calling
Mourning all the lost
Yeah, they killed both him and
Elijah just about three days ago
But not one’s got the seal and
I know that not a one is saved
By he who takes the first one
But by He who’s coming later
He’s my Master (He's my Master)
He’s my friend (He's my friend)
He’s my spirit (He's my spirit)
And my conscience (And my conscience)
He’s my Master (He's my Master)
And he won’t (And he won’t)
Be here when they think (Be here when they think)
No
(No)

В Параллаксе (перевод)

Он мой Мастер
Он мой друг
Он мой дух и моя совесть
Он мой Мастер и
Его не будет здесь, когда они подумают
Нет
Прошло уже пять месяцев
И все еще никаких признаков мира
Люди носят знаки повсюду
Но до сих пор не знаю смысла
Змей поет в овечьей шерсти
Он говорит, что вернулся за своим народом
Он говорит, что улетит с ними
Навсегда во сне
Две беды изрекли
И еще один впереди
И эта мерзость
Пришло ли их царство
Но ни у кого нет печати и
Я знаю, что ни один не спасен
Тот, кто берет первый
Но тем, кто придет позже
(Он мой Мастер)
(Он мой друг)
(Он мой дух и моя совесть)
(Он мой Мастер и)
(Его не будет здесь, когда они подумают)
(Нет)
Шестая печать была сломана
Шестой флакон, а затем козырь
Он сказал: «Все, что ты делаешь, это следуй за мной.
И я дам тебе то, что ты хочешь»
Но они были сняты не в сезон
И теперь они беременны его семенем
Это великое отступление
Их заразили и обманули
Я все еще слышу зов старого Моисея
Оплакивая всех потерянных
Да, они убили и его, и
Илья всего три дня назад
Но ни у кого нет печати и
Я знаю, что ни один не спасен
Тот, кто берет первый
Но тем, кто придет позже
Он мой Мастер (Он мой Мастер)
Он мой друг (Он мой друг)
Он мой дух (Он мой дух)
И моя совесть (И моя совесть)
Он мой Мастер (Он мой Мастер)
И он не будет (И он не будет)
Будь здесь, когда они думают (Будь здесь, когда они думают)
Нет
(Нет)