Перевод текста песни Dispossession - Algiers

Dispossession (оригинал)

Run around, run away from your America
While it burns in the streets
I been here standing on top of the mountain
Shouting down what I see, ugh
Seen the pig with the pop out of confusion
That he tried to release
Seen a sun coming over the horizon
Straight across from the east
Seen the kings and the soldiers
Overthrown and consumed
Wanna tell it to everybody underground:
Freedom is coming soon
Everybody wants to break down
(You can’t run away
You can’t run away)
What more is it gonna take now?
(You can’t run away
You can’t run away)
Till you realize
Dispossession (you can’t run away) is coming for you
Here they come back again from the shadows
From the jaws of the beast, mmh
Here they come from the pages of Infiniti
Shaking what you believe, mmh
Here they come from the ashes of ashes
So immune to defeat, hey
Here they come with a technicolor antidote
For your Hopes and your Dreams, mmh
We’ll be there waiting for a while
With a sword on a throne
Wanna tell it to everybody underground:
Freedom is coming soon
Dispossession
Is coming for you
Everybody wants to break down
(You can’t run away
You can’t run away)
What more is it gonna take now?
(You can’t run away
You can’t run away)
Till you realize
Dispossession (you can’t run away) is coming for you
Is coming for you, now
Everybody wants to break down
(You can’t run away
You can’t run away)
How long is it gonna take now?
(You can’t run away
You can’t run away)
Till you realize
Dispossession (you can’t run away) is coming for you
What’s that over the horizon?
(No, don’t go back)
On the ground, at your feet
(No, don’t go back)
Reaching up to pull your under
(No, don’t go back)
Hidden eyes when you sleep
(No, don’t go back) hey
An asylum made of terror
(No, don’t go back)
And a fate made of glass
(No, don’t go back)
We are the blade and the groove that come together
We are the rain and the fire that’s coming down
(Away, away) away, away, away
(Away, away) away, away, away
(Away, away) away, away, away
Everybody wants to break down
(You can’t run away
You can’t run away)
How much more is it gonna take now?
(You can’t run away
You can’t run away)
Till you realize
Dispossession (you can’t run away) is coming for you
(You can’t run away) yeah-yeah
(You can’t run away
You can’t run away)
Everybody wants to break down
(You can’t run away
You can’t run away)
How much longer is it gonna, gonna take now?
(You can’t run away
You can’t run away)
Till you realize
Dispossession (you can’t run away) is coming for you-ooh
(You can’t run away) hey, hey-hey-hey
(You can’t run away) everybody wants to break down, now
(You can’t run away) ooh!
(You can’t run away) how much more is it gonna take now?
(You can’t run away) yeah
(You can’t run away) how much longer?
(You can’t run away) how much longer,
Until you realize?
(You can’t run away)
It is coming for you
(You can’t run away)
It’s coming for you, now

Лишение собственности (перевод)

Беги, беги из своей Америки
Пока он горит на улицах
Я был здесь, стоя на вершине горы
Кричу то, что вижу, тьфу
Видел свинью с поп-музыкой от путаницы
Что он пытался освободить
Видел солнце, заходящее за горизонт
Прямо напротив востока
Видел королей и солдат
Свергнут и поглощен
Хочу сказать это всем под землей:
Скоро свобода
Все хотят сломаться
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Что еще нужно сейчас?
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Пока вы не осознаете
Раскулачивание (вы не можете убежать) идет за вами
Вот они снова возвращаются из тени
Из пасти зверя, ммх
Вот они со страниц Infiniti
Встряхивая то, во что ты веришь, ммх
Здесь они приходят из пепла пепла
Так невосприимчив к поражению, эй
Здесь они приходят с противоядием от Technicolor
Для ваших надежд и ваших мечтаний, ммх
Мы будем там ждать некоторое время
С мечом на троне
Хочу сказать это всем под землей:
Скоро свобода
Лишение собственности
идет за тобой
Все хотят сломаться
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Что еще нужно сейчас?
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Пока вы не осознаете
Раскулачивание (вы не можете убежать) идет за вами
Идет за тобой, сейчас
Все хотят сломаться
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Сколько времени это займет сейчас?
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Пока вы не осознаете
Раскулачивание (вы не можете убежать) идет за вами
Что это за горизонтом?
(Нет, не возвращайся)
На земле, у ваших ног
(Нет, не возвращайся)
Дотянувшись, чтобы подтянуть себя
(Нет, не возвращайся)
Скрытые глаза, когда вы спите
(Нет, не возвращайся) эй
Убежище, сделанное из террора
(Нет, не возвращайся)
И судьба из стекла
(Нет, не возвращайся)
Мы лезвие и канавка, которые соединяются
Мы дождь и огонь, который нисходит
(Прочь, прочь) прочь, прочь, прочь
(Прочь, прочь) прочь, прочь, прочь
(Прочь, прочь) прочь, прочь, прочь
Все хотят сломаться
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Сколько еще это займет сейчас?
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Пока вы не осознаете
Раскулачивание (вы не можете убежать) идет за вами
(Вы не можете убежать) да-да
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Все хотят сломаться
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Сколько еще это займет?
(Вы не можете убежать
Не убежишь)
Пока вы не осознаете
Лишение собственности (вы не можете убежать) идет за вами-ох
(Вы не можете убежать) эй, эй-эй-эй
(Вы не можете убежать) все хотят сломаться, сейчас
(Вы не можете убежать) ох!
(Вы не можете убежать) сколько еще это займет сейчас?
(Вы не можете убежать) да
(Вы не можете убежать) сколько еще?
(Ты не можешь убежать) сколько еще,
Пока не осознаешь?
(Вы не можете убежать)
Он придет за вами
(Вы не можете убежать)
Это идет для вас, сейчас