Перевод текста песни Saving The Train - Alexz Johnson

Saving The Train (оригинал)

I’ve been down
To that river to pray
Trying to find revival
Wash away all I say…
Keeping all this baggage
To build me up today
But nothing’s gonna fix it
Till I give it all away…
Can you hear what I say???
(Sha la, la, la, I don’t know…)
I’m gonna' give it all away?
(Sha la, la, la, I don’t know…)
Uh, uh… uh, uh, uh… uh, uh, uh…
Going, I’m going now to give it all away
Oh, give it all to you…
Oh, now I’m going now to give it all away
Oh, give it all to you…
Going, I’m going now to give it all away
(Sha la, la, la, I don’t know…)
I’ll give it back to you…
Oh, now I’m going now to give it all away
(Sha la, la, la, I don’t know…)
I’ll give it back to you…
Hold out… I’ll give a little piece of me
'cause I feel it’s the way I feel, yeah…
Uh, uh… all right, uh, uh, uh… uh, uh, uh…
Baby… I’ll give a little piece away
And I deal it’s the way I feel, yeah…
Uh, uh… all right, uh, uh, uh… uh, uh, uh…
Going, I’m going now to give it all away
Oh, give it all to you…
Oh, now I’m going now to give it all away
Oh, give it all to you…
Keep up, I’m going now, pulling all my sleeves up
And I’m gonna' follow through…
Oh, now I’ll shout it out, standing on your roof top
Nothing left for me to do…
Hold out… I’ll give a little piece of me
'cause I feel it’s the way I feel, yeah…
Uh, uh… all right, uh, uh, uh… uh, uh, uh…
Baby… I’ll give a little piece away
And I deal it’s the way I feel, yeah, yeah…
Uh, uh… all right uh, uh, uh… uh, uh, uh…
I say, baby, I’m going, going, give it all away, I’m going, go…
(Sha la, la, la, I don’t know…)
Oh, now I’m going now to give it all away…
(Sha la, la, la, I don’t know…)
Oh, now, I’m going now to give it all away…
(Sha la, la, la, I don’t know…)
Oh, now I’m going now to give it all away
I’m gonna' give it all away
I’m gonna' give it all away
I’m gonna' give it all away…

Спасение Поезда (перевод)

я был внизу
К этой реке молиться
Попытка найти возрождение
Смойте все, что я говорю ...
Хранение всего этого багажа
Чтобы построить меня сегодня
Но ничего не исправишь
Пока я не отдам все это…
Ты слышишь, что я говорю???
(Ша ла, ла, ла, не знаю…)
Я собираюсь все отдать?
(Ша ла, ла, ла, не знаю…)
Э-э-э… э-э-э-э… э-э-э…
Иду, я сейчас все отдам
О, дайте все это вам ...
О, теперь я собираюсь все это отдать
О, дайте все это вам ...
Иду, я сейчас все отдам
(Ша ла, ла, ла, не знаю…)
Я верну его тебе…
О, теперь я собираюсь все это отдать
(Ша ла, ла, ла, не знаю…)
Я верну его тебе…
Потерпите... Я отдам частичку себя
потому что я чувствую, что это то, что я чувствую, да ...
Э-э... хорошо, э-э, э-э... э-э, э-э...
Детка... я отдам кусочек
И я имею дело с тем, что чувствую, да…
Э-э... хорошо, э-э, э-э... э-э, э-э...
Иду, я сейчас все отдам
О, дайте все это вам ...
О, теперь я собираюсь все это отдать
О, дайте все это вам ...
Не отставай, я иду, засучив все рукава
И я собираюсь пройти через ...
О, теперь я буду кричать, стоя на твоей крыше
Мне больше нечего делать…
Потерпите... Я отдам частичку себя
потому что я чувствую, что это то, что я чувствую, да ...
Э-э... хорошо, э-э, э-э... э-э, э-э...
Детка... я отдам кусочек
И я имею дело с тем, что чувствую, да, да…
Э-э... хорошо, э-э, э-э... э-э, э-э...
Я говорю, детка, иду, иду, отдам все, иду, иду...
(Ша ла, ла, ла, не знаю…)
О, теперь я собираюсь все это раздать...
(Ша ла, ла, ла, не знаю…)
О, теперь я собираюсь все отдать…
(Ша ла, ла, ла, не знаю…)
О, теперь я собираюсь все это отдать
Я собираюсь отдать все это
Я собираюсь отдать все это
Я все отдам…