Перевод текста песни Running With The Devil - Alexz Johnson

Running With The Devil (оригинал)

Looking up straight
Find a hand on his shoulder
Trying to find his way through the city
Crawling through an alley
On the floor, by your door
Needing help with the feeling that he’s had before…
Never calling anyone
Feeling unloved, saying: «Goodbye»
Life is better when you’re high
Never mind when you’re there
'cause they never play fair
They never play fair… oh…
Maybe you will, maybe you won’t
Turn the clock around now
You think it’s always better but it won’t
Take you away, up out of here
Standing on the tracks
For someone to appear…
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil instead…
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil instead…
Memories hurt even more when you burn
Like you’re walking on a tightrope having no hope
Looking down for a face or a smile
You find it there, you fell…
Writing neat letters to yourself
Maybe this one will help
Throw it all away and hurt yourself
When you’re done you’ll see what it was all about
See the hurt didn’t help…
Your heart’s letting you down, feeling unfound
Like you’re running in a race and no end in sight
Every day has a night
Every night has another fight…
Steal me, put me in your pocket
I’ll be there, take me out
When you can’t shout
Can’t find a reason why you’re here
Send you to a place where the brave win the race…
Maybe you will, maybe you won’t
Turn the clock around now
You think it’s always better but it won’t
Take you away, up out of here
Standing on the tracks
For someone to appear…
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil instead…
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil instead… ha…
You’ll find your way
You want to run
You want to run…
Give it all away
Give it all away
You give it all away, oh no…
Maybe you will, maybe you won’t
Turn the clock around now
You think it’s always better but it won’t
Take you away, up out of here
Standing on the tracks
For someone to appear…
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil instead…
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil
Running with the devil instead…
It’s OK, never really wanna' stay where you stay
When you really wanna' run, run away
When you really wanna' run…
It’s OK, you don’t really need to stay where you stay
When you really wanna' run, run away…

Бег С Дьяволом (перевод)

Глядя прямо
Найдите руку на его плече
Пытаясь найти свой путь через город
Ползание по переулку
На полу, у твоей двери
Нужна помощь с чувством, которое у него было раньше…
Никогда никому не звони
Чувствовать себя нелюбимым, говоря: «До свидания»
Жизнь лучше, когда ты под кайфом
Неважно, когда ты там
потому что они никогда не играют честно
Они никогда не играют честно… о…
Может быть, вы будете, может быть, вы не будете
Поверните часы сейчас
Вы думаете, что это всегда лучше, но это не так
Убери тебя отсюда
Стоя на рельсах
Чтобы кто-то появился…
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Вместо этого бег с дьяволом…
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Вместо этого бег с дьяволом…
Воспоминания ранят еще больше, когда ты горишь
Как будто ты идешь по канату без надежды
Глядя вниз в поисках лица или улыбки
Вы найдете его там, вы упали ...
Написание аккуратных писем самому себе
Может этот поможет
Бросьте все это и навредите себе
Когда вы закончите, вы увидите, что это было такое
Видать боль не помогла…
Ваше сердце подводит вас, чувствуя себя ненайденным
Как будто вы бежите в гонке, и конца не видно
У каждого дня есть ночь
Каждую ночь очередная драка…
Укради меня, положи в карман
Я буду там, забери меня
Когда ты не можешь кричать
Не могу найти причину, по которой вы здесь
Отправить вас в место, где храбрые побеждают в гонке...
Может быть, вы будете, может быть, вы не будете
Поверните часы сейчас
Вы думаете, что это всегда лучше, но это не так
Убери тебя отсюда
Стоя на рельсах
Чтобы кто-то появился…
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Вместо этого бег с дьяволом…
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Вместо этого бежать с дьяволом… ха…
Вы найдете свой путь
Вы хотите запустить
Вы хотите бежать…
Отдай все это
Отдай все это
Вы отдаете все это, о нет ...
Может быть, вы будете, может быть, вы не будете
Поверните часы сейчас
Вы думаете, что это всегда лучше, но это не так
Убери тебя отсюда
Стоя на рельсах
Чтобы кто-то появился…
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Вместо этого бег с дьяволом…
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Бег с дьяволом
Вместо этого бег с дьяволом…
Все в порядке, никогда не хочу оставаться там, где ты остаешься
Когда ты действительно хочешь убежать, убегай
Когда ты действительно хочешь бежать ...
Все в порядке, вам не нужно оставаться там, где вы остаетесь
Когда ты действительно хочешь убежать, убегай ...