Перевод текста песни Back Of The Room - Alexz Johnson

Back Of The Room (оригинал)

Baby it’s in the skies
Baby it’s your eyes
Everything that you do
I want to do that too
No it is not your fault
Baby I like your salt
Baby I’ll see you through
Baby I know it’s true
I know it doesn’t mean too much
But baby I want your touch
We don’t have to work so hard
Baby it’s in the stars
Hey looking at you
I wanna take you to the back of the room
And no matter what you do
I wanna take you to the back of the room
Saying I’ve lost my mind
Saying it’s too much wine
She’s older than her time
I tell them they are blind
Baby I’ve got your smell
I’m in your wishing well /Been knowing it too well
And look I tripped and fell
And they’ll damn me to hell
It’s not about they think
Baby I’ll drink your drink
Wash dishes in your sink
Give you me in a blink
Hey looking at you
I wanna take you to the back of the room
And no matter what you do
I’m gonna take you to the back of the room
Don’t look away
I’m dying babe
I am not wrong
This is your song
I know I’m right
Stay for the night
Let me light your light
Fly you like a kite
Hey looking at you
I wanna take you to the back of the room
And no matter what you do
I’m gonna take you to the back of the room
Hey looking at you
I wanna take you to the back of the room
And no matter what you do
I’m gonna take you to the back of the room
Wanna take you wanna take you wanna take you on
And no matter what you do
I’m gonna take you to the back of the room
Wanna take you wanna take you wanna take you on

В Глубине Комнаты (перевод)

Детка, это в небе
Детка, это твои глаза
Все, что вы делаете
Я тоже хочу это сделать
Нет, это не твоя вина.
Детка, мне нравится твоя соль
Детка, я увижу тебя
Детка, я знаю, что это правда
Я знаю, что это не значит слишком много
Но, детка, я хочу твоего прикосновения
Нам не нужно так много работать
Детка, это звезды
Эй, смотрю на тебя
Я хочу отвести тебя в конец комнаты
И что бы вы ни делали
Я хочу отвести тебя в конец комнаты
Сказать, что я потерял рассудок
Сказать, что это слишком много вина
Она старше своего времени
Я говорю им, что они слепы
Детка, у меня твой запах
Я в твоем желании хорошо / Слишком хорошо это знаю
И смотри, я споткнулся и упал
И они проклянут меня к черту
Дело не в том, что они думают
Детка, я выпью твой напиток
Мойте посуду в раковине
Дай мне в мгновение ока
Эй, смотрю на тебя
Я хочу отвести тебя в конец комнаты
И что бы вы ни делали
Я отведу тебя в конец комнаты
Не отводи взгляд
я умираю детка
я не ошибаюсь
Это твоя песня
Я знаю, что прав
Останься на ночь
Позволь мне зажечь твой свет
Лети, как воздушный змей
Эй, смотрю на тебя
Я хочу отвести тебя в конец комнаты
И что бы вы ни делали
Я отведу тебя в конец комнаты
Эй, смотрю на тебя
Я хочу отвести тебя в конец комнаты
И что бы вы ни делали
Я отведу тебя в конец комнаты
Хочешь взять тебя, хочешь взять, хочешь взять тебя
И что бы вы ни делали
Я отведу тебя в конец комнаты
Хочешь взять тебя, хочешь взять, хочешь взять тебя