Перевод текста песни Nevermind - Alexander Jean

Nevermind (оригинал)

Doing my time
At the back of the line
Watching me wait
My mistake
Never-mind
What’s the use in holding
Onto where we’re going?
Baby, close your eyes, ease your mind
There’s no way of knowing
But if it’s you I’m holding
It’ll be alright
Losing my mind
Time to try one more time
How much can I take
Before I break?
Never-mind
What’s the use in holding
Onto where we’re going?
Baby, close your eyes, ease your mind
There’s no way of knowing
But if it’s you I’m holding
It’ll be alright
So what’s the use in holding
(There's no knowing)
Onto where we’re going
(Where we’re going)
There’s no way of knowing
(Holding me tight)
But if it’s you I’m holding
(We'll be alright)
What’s the use in holding
Onto where we’re going?
Baby, close your eyes, ease your mind
There’s no way of knowing
But if it’s you I’m holding
It’ll be alright
Doing my time
My mistake
Never-mind

Не берите в голову (перевод)

Делаю свое время
В конце очереди
Смотри, как я жду
Виноват
Неважно
Какая польза в холдинге
Куда мы идем?
Детка, закрой глаза, расслабься
Невозможно узнать
Но если это ты, я держу
все будет хорошо
Схожу с ума
Пора попробовать еще раз
Сколько я могу взять
Прежде чем я сломаюсь?
Неважно
Какая польза в холдинге
Куда мы идем?
Детка, закрой глаза, расслабься
Невозможно узнать
Но если это ты, я держу
все будет хорошо
Так какой смысл держать
(Там неизвестно)
Туда, куда мы идем
(Куда мы идем)
Невозможно узнать
(Крепко держит меня)
Но если это ты, я держу
(Мы будем в порядке)
Какая польза в холдинге
Куда мы идем?
Детка, закрой глаза, расслабься
Невозможно узнать
Но если это ты, я держу
все будет хорошо
Делаю свое время
Виноват
Неважно