Перевод текста песни Una Y Mil Razones - Alex Zurdo

Una Y Mil Razones - Alex Zurdo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Una Y Mil Razones , исполнителя -Alex Zurdo
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:29.06.2008
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Una Y Mil Razones (оригинал)Una Y Mil Razones (перевод)
Bendiciones nuevamente esta es mi introducción Благословения еще раз, это мое введение
Gracias por su respaldo y también por su atención Спасибо за вашу поддержку, а также за ваше внимание
Soy portavoz del dueño de mi vida el que aquí se exalta Я представитель хозяина моей жизни, того, кто возвышает себя здесь
Y te garantizo que si no lo tienes te hace falta И я гарантирую, что если у вас его нет, вам это нужно.
Que si el mundo conociera pues al fin entendería Что если бы мир знал, то, наконец, понял бы
La razón por la que pasan cosas toditos los días Причина, по которой что-то происходит каждый день
Pero siguen sucediendo y ya casi nadie piensa Но они продолжают происходить, и почти никто больше не думает
En las cosas que nos muestran a través de la prensa В том, что нам показывают через прессу
Pero en medio de la oscuridad yo voy a ser la lumbre Но посреди тьмы я буду светом
No dejare que mi país se vuelva una costumbre Я не позволю моей стране стать привычкой
El que pasen cosas que ya mucha gente les asfixia Дело в том, что случаются вещи, которые уже многие люди душит их
Porque siempre estamos mal y nunca una buena noticia Потому что мы всегда плохие и никогда не хорошие новости
Pero claro esto funciona como el sistema de una tienda Но, конечно, это работает как система хранения
Solo buscan mercancía que impresione pa' que venda Они ищут только товары, которые впечатляют, чтобы продавать
Sin importar a cuanta gente dañen y ofendan Неважно, сколько людей они ранят и обижают
Tan poco se hacen malos si crean una contienda Так мало ли они плохи, если создают раздор
Pero soy la resistencia en esta generación Но я сопротивление в этом поколении
Porque alguien me ha llamado a realizar la profesión Потому что кто-то призвал меня сделать профессию
De llevar la bendición a través de buenas noticias Приносить благословение через хорошие новости
Para que Él sea exaltado y también haga justicia Чтобы Он был превознесен и творил справедливость
Coro: Припев:
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Que lleven un buen mensaje al corazón Пусть они несут добрую весть к сердцу
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Diferentes y que no sean otras del montón Разные и не другие из группы
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Que lleven un buen mensaje al corazón Пусть они несут добрую весть к сердцу
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Con palabra con poder y sin faltar la unción Словом с силой и без помазания
Tengo una y mil razones pa' escribir estas canciones У меня есть тысяча причин, чтобы написать эти песни
Ser el medio informativo pa' llegar a las naciones Быть информационным средством для достижения наций
Tengo una y mil razones para hablarte como hablo У меня есть тысяча причин говорить с тобой, пока я говорю
Siendo imitador de Cristo como lo hacia Pablo Быть подражателем Христа, как это делал Павел
Tengo una y mil razones y se que ha muchos les fastidia У меня есть тысяча причин, и я знаю, что многие из них раздражали
Cuando ataco el ego y cuando me refiero a la envidia Когда я нападаю на эго и когда я имею в виду зависть
Tengo una y mil razones para decirle al gobierno У меня есть тысяча причин, чтобы сказать правительству
Que si Dios no esta en sus planes el país será un infierno Что если Бога нет в его планах, в стране будет ад
Tengo una y mil razones pa' el suicida que se cansa У меня есть тысяча причин для самоубийства, кто устает
Que no está todo perdido todavía hay esperanza Что не все потеряно, есть еще надежда
Tengo una y mil razones y a los adictos le asumo У меня тысяча причин и я считаю наркоманов
Que lo que yo consumo es sano y no bota humo То, что я потребляю, полезно для здоровья и не выделяет дыма
Tengo una y mil razones para una madre sufriendo У меня есть тысяча причин для страданий матери
Yo y mi casa serviremos Jehová te está diciendo Я и мой дом будем служить Иегова говорит тебе
Tengo una y mil razones pa' decirle al perdido У меня есть тысяча причин, чтобы сказать потерянным
Planes de bien y no de mal Dios tiene contigo Планы добра, а не зла у Бога с тобой
Tengo una y mil razones y en esto si que insisto У меня есть тысяча причин, и я настаиваю на этом.
Que la mejor vida es andando con Jesucristo Что лучшая жизнь - это ходить с Иисусом Христом
Tengo una y mil razones a los que quieren ser historia У меня есть тысяча причин для тех, кто хочет стать историей
Bájense de esa nube que de Dios es toda la gloria Сойдите с этого облака, которое принадлежит Богу, вся слава
Tengo una y mil razones pa' hacer una producción У меня есть тысяча причин, чтобы сделать производство
Que haga la diferencia y poder ser de bendición Сделайте разницу и будьте в состоянии быть благословением
Tengo una y mil razones para hablar de lo que he visto У меня есть тысяча причин рассказать о том, что я видел
De no hacer temas neutrales sino que hablen de Cristo Не заниматься нейтральными темами, а говорить о Христе
Coro: Припев:
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Que lleven un buen mensaje al corazón Пусть они несут добрую весть к сердцу
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Diferentes y que no sean otras del montón Разные и не другие из группы
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Que lleven un buen mensaje al corazón Пусть они несут добрую весть к сердцу
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Con palabra con poder y sin faltar la unción Словом с силой и без помазания
La maldad sigue aumentando muchos siguen falsos dioses Зло продолжает расти, многие следуют за ложными богами
Y lo vemos en Mateo 24 verso 12 И мы видим это в Евангелии от Матфея 24 стих 12
Todo lo tenemos claro en la Biblia esta pautado У нас всё чётко в Библии правит
Que el amor de muchos en un tiempo se habrá enfriado Что любовь многих через некоторое время остынет
Y si esto te estremece mira bien lo que aparece И если это вас потрясет, внимательно посмотрите на то, что появляется
En el verso que le sigue o sea en el numero 13 В следующем стихе, то есть под номером 13
Que aquel que persevera y continué hasta el fin Тот, кто упорствовал и продолжал до конца
Este pues será salvo y se ira con nuestro King Этот будет спасен и пойдет с нашим королем
Para ustedes dirigirme no puedo dejar llevarme Чтобы ты вел меня, я не могу отпустить
Por lo que hace el hermano por deseos de la carne За то, что брат делает для желаний плоти
No me importa asegurar las ventas de mi producción Я не забочусь о том, чтобы обеспечить продажи моей продукции
Mejor me aseguro de llevarles a ustedes salvación Я лучше позабочусь о том, чтобы принести тебе спасение
Por que cuando venga Dios y me pregunte a capítulo Потому что, когда Бог приходит и просит меня возглавить
Tu fuiste un buen cantante o fuiste un buen discípulo Вы были хорошим певцом или вы были хорошим учеником
O cuentan los trofeos y la manera en que me peino Или они считают трофеи и то, как я расчесываю волосы
O cuentan las almas que gane para su reino Или посчитайте души, которые он завоюет для своего королевства
Mejor aprovecho cada momento que sea oportuno Я лучше воспользуюсь каждым удобным моментом
Pa' que pase Mateo 25 verso 21 Ибо что происходит Матфея 25 стих 21
Que por ser fiel en lo poco me llevo hacia la abundancia Что, будучи верным в том немногом, что привело меня к изобилию
Y porque nuestra relación no se fue en una ambulancia И потому что наши отношения не ушли в скорой помощи
Coro: Припев:
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Que lleven un buen mensaje al corazón Пусть они несут добрую весть к сердцу
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Diferentes y que no sean otras del montón Разные и не другие из группы
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Que lleven un buen mensaje al corazón Пусть они несут добрую весть к сердцу
Una y mil razones para hacer canciones Одна и тысяча причин писать песни
Con palabra con poder y sin faltar la unción Словом с силой и без помазания
Hablado: Разговорный:
Existen una y mil razones Есть тысяча причин
Para realizar la función correctamente Для правильного выполнения функции
La función a la cual fuimos llamados Функция, к которой нас призвали
Y por eso es que en mis canciones И поэтому в моих песнях
Ustedes se darán cuenta que jamás y nunca Ты поймешь, что никогда и никогда
Voy a esconder detrás de un camuflaje el nombre de Cristo Я собираюсь спрятаться за камуфляжем имя Христа
Yo no voy a ser participe Я не собираюсь быть участником
De lo que habla en Segunda de Corintios О чем он говорит во Втором Коринфянам
Capitulo 11 versos del 14 al 15 Глава 11, стихи с 14 по 15.
Y para aquellos que tiene la disciplina de escudriñar las escrituras И для тех, у кого есть дисциплина, чтобы исследовать священные писания
Léanlo y se darán cuenta de lo que estamos hablando Прочтите, и вы поймете, о чем мы говорим
Hay muchas razones para hacer canciones que edifiquen Есть много причин создавать песни, которые строят
Que levanten y que restauren no que peleen Пусть поднимают и восстанавливают, а не воюют
Ni que tiren ni que hieran al prójimo Ни то, что они стреляют, ни то, что они ранят других
Este fue Alex Zurdo y espero que sea de bendiciónЭто был Алекс Зурдо, и я надеюсь, что это благословение.
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: