Перевод текста песни Gold - Alex Ebert

Gold (оригинал)

Love myself every day
Love my fear, my fear go away
Love my pain, my pain is my teacher
Love my anger, for the anger my leader
It lead me to pain, which lead me to change
Which makes me the witness
Which gives me forgiveness
Which gives me perspective
Like «Holy Objective!»
I gotta treat you as myself
I love the world
Fuck it, I’m corny
Maybe it’s love
Sure it ain’t money
Gimme that cold shoulder like «brrr»
I make a snow cone with it, sir
Yes, I feel alright
This shit is work tho
Society’s whack
People are hurtful
I gotta meditate like I’m a nerd
I got a mantra, here are the words:
I shine gold
All the pain inside
Shining gold
All that we survive
Turn to gold
Everything I touch
Do you know why I smile?
Dude, 'cause I work at it
Breathing, repeating «You deserve love»
This shit ain’t natural
How many actual people are following love?
I gotta take walks outside
Breathe in my nostrils side-to-side
Jump like a frog
Dance in the fog
Just to be someone who don’t want to die!
I’m not naturally happy
I’m not well-adjusted like y’all
I think about suicide
In morning, noon, and nightfall
I was on crack
I was a hillbilly, you remember that
I was a gun
Blood on the tracks
I never shot up but heroin black
But baby, I’m back, wherever you at
Gutter to glitter, wherever you at
Gutter to, oh, no
I shine gold
All the pain inside
Shining gold
All that we survive
Make us whole
Everything you touch
Shining gold
I shine gold
All the pain inside
Shining gold
All that we survive
Shining gold
Everything you touch
Everything you touch
Gold
Everything you touch
To gold
To gold
Everything you touch
Everything you touch
To gold
Got the urge to sit by the fire
Alone, alone
To gold

Золото (перевод)

Люблю себя каждый день
Люби мой страх, мой страх уходит
Люби мою боль, моя боль - мой учитель
Люби мой гнев, за гнев мой лидер
Это привело меня к боли, которая заставила меня измениться
Что делает меня свидетелем
Что дает мне прощение
Что дает мне перспективу
Типа «Святая цель!»
Я должен относиться к тебе как к себе
я люблю мир
Бля, я банальный
Может быть, это любовь
Конечно, это не деньги
Дай мне это холодное плечо, как «бррр»
Я делаю из него снежный конус, сэр.
Да, я чувствую себя хорошо
Это дерьмо - работа, хотя
Удар общества
Люди вредны
Я должен медитировать, как будто я ботаник
У меня есть мантра, вот слова:
я сияю золотом
Вся боль внутри
Сияющее золото
Все, что мы переживаем
Превратитесь в золото
Все, к чему я прикасаюсь
Знаете, почему я улыбаюсь?
Чувак, потому что я работаю над этим
Дыхание, повторяя «Ты заслуживаешь любви»
Это дерьмо не естественно
Сколько реальных людей следуют за любовью?
Мне нужно гулять на улице
Вдохни в мои ноздри из стороны в сторону
Прыгай как лягушка
Танец в тумане
Просто быть тем, кто не хочет умирать!
Я не счастлив от природы
Я не приспособлен, как вы все
Я думаю о самоубийстве
Утром, днем ​​и ночью
я был на крэке
Я был деревенщиной, ты помнишь это
я был пистолетом
Кровь на дорожках
Я никогда не стрелял, но черный героин
Но, детка, я вернулся, где бы ты ни был.
Желоб, чтобы сверкать, где бы вы ни находились
Желоб, о, нет
я сияю золотом
Вся боль внутри
Сияющее золото
Все, что мы переживаем
Сделай нас целыми
Все, к чему ты прикасаешься
Сияющее золото
я сияю золотом
Вся боль внутри
Сияющее золото
Все, что мы переживаем
Сияющее золото
Все, к чему ты прикасаешься
Все, к чему ты прикасаешься
Золото
Все, к чему ты прикасаешься
На золото
На золото
Все, к чему ты прикасаешься
Все, к чему ты прикасаешься
На золото
Возникло желание посидеть у огня
Один, один
На золото