Перевод текста песни Broken Record - Alex Ebert

Broken Record (оригинал)

Love
You being so cold in love
I be like a broken record
Everybody spoken enough
Don’t you miss your man in enough
I be like so young and tough
I be like so taut inside
I be just on fire inside
Baby please don’t go
I will be your broken record
Won’t you be my, broken record
Love I’m being so god and tough
I be like dumb and stuff
You be like choking on muff
I’m the insult — your man ender
I, being so hard in love
Play me like a broken record
You be like oh God enough
Don’t go
I will be your broken record
Won’t you be my, broken record
Love
You being so cold in love
I be like a broken record
Everybody spoken enough
You just missed your man in love
I be like so young and tough
I be like so taut inside
I be just on fire inside
Baby please don’t go
I will be your broken record
Won’t you be my, broken record
I will be your broken record
Won’t you be my, broken record

Побитый рекорд (перевод)

Люблю
Ты так холоден в любви
Я как заезженная пластинка
Все говорили достаточно
Разве ты не скучаешь по своему мужчине достаточно
Я буду такой молодой и крутой
Я такой тугой внутри
Я просто горю внутри
Детка, пожалуйста, не уходи
Я буду твоей заезженной пластинкой
Разве ты не будешь моей заезженной пластинкой?
Любовь, я такой бог и крутой
Я похож на тупого и все такое
Ты словно задыхаешься от муфты
Я оскорбление — твой мужчина
Я, так сильно влюбленный
Сыграй со мной, как с заезженной пластинкой
Ты будешь как о Боже достаточно
Не уходи
Я буду твоей заезженной пластинкой
Разве ты не будешь моей заезженной пластинкой?
Люблю
Ты так холоден в любви
Я как заезженная пластинка
Все говорили достаточно
Вы только что соскучились по своему влюбленному мужчине
Я буду такой молодой и крутой
Я такой тугой внутри
Я просто горю внутри
Детка, пожалуйста, не уходи
Я буду твоей заезженной пластинкой
Разве ты не будешь моей заезженной пластинкой?
Я буду твоей заезженной пластинкой
Разве ты не будешь моей заезженной пластинкой?