Перевод текста песни I Smoke - Alex Ebert

I Smoke (оригинал)

I smoke, just to remember you
I don’t really smoke, but just to remember you
I don’t give a fuck, just to remember you
I’m stoned in the straights, just like we used to do
I run out in the rain, just like you used to do
Pretend that I’m your man, just to remember…
I smoke, just to remember you
I don’t really smoke, but just to remember you
I make up like a witch, just like we used to do
Act like a bad ass bitch, just to remember you
I run out in the rain, just like we used to do
Pretend that I’m your man, just to remember…
She loved me like bad speech, come again?
Make me dream like gas leaks
She smelled relief like last weeks refugee
Fingering the last bitch
Words, beats, and a moto
Sewing a letter we go together like elemental
Her elemental chart JMO
The future never, never die…
I smoke, just to remember you
I don’t really smoke, but just to remember you
I make up like a witch, just like we used to do
Move like a bad ass bitch, just to remember you
I run out in the rain, just like we used to do
Pretend that I’m your man, just to remember…
I ain’t heard nothing
Poetry, pure imagination
It’s a cold world
Coma, pure imagination
When I need your love
Memory, pure imagination
Ima cold man
Coma, pure imagination
I smoke, just to remember you
I don’t really smoke, but just to remember you
I mess up like a witch, just like we used to do
Act like a bad ass bitch, just to remember you
I run out in the rain, just like we used to do
Pretend that I’m your man, just to remember…

(перевод)

Я курю, просто чтобы помнить тебя
Я на самом деле не курю, а просто чтобы помнить тебя
Мне похуй, просто чтобы помнить тебя
Я под кайфом, как и раньше.
Я выбегаю под дождь, как и раньше
Притворись, что я твой мужчина, просто чтобы помнить…
Я курю, просто чтобы помнить тебя
Я на самом деле не курю, а просто чтобы помнить тебя
Я накрашусь, как ведьма, как раньше
Веди себя как плохая сука, просто чтобы помнить тебя
Я выбегаю под дождь, как раньше
Притворись, что я твой мужчина, просто чтобы помнить…
Она любила меня, как плохую речь, пришел снова?
Заставьте меня мечтать, как утечки газа
Она почувствовала облегчение, как беженец на прошлой неделе
Трахаю пальцами последнюю сучку
Слова, биты и мото
Сшивая письмо, мы идем вместе, как элементаль
Ее элементарная карта JMO
Будущее никогда, никогда не умрет…
Я курю, просто чтобы помнить тебя
Я на самом деле не курю, а просто чтобы помнить тебя
Я накрашусь, как ведьма, как раньше
Двигайся, как плохая сука, просто чтобы помнить тебя
Я выбегаю под дождь, как раньше
Притворись, что я твой мужчина, просто чтобы помнить…
я ничего не слышал
Поэзия, чистое воображение
Это холодный мир
Кома, чистое воображение
Когда мне нужна твоя любовь
Память, чистое воображение
Има холодный человек
Кома, чистое воображение
Я курю, просто чтобы помнить тебя
Я на самом деле не курю, а просто чтобы помнить тебя
Я ошибаюсь, как ведьма, как раньше
Веди себя как плохая сука, просто чтобы помнить тебя
Я выбегаю под дождь, как раньше
Притворись, что я твой мужчина, просто чтобы помнить…