Перевод текста песни Tisíc Dôvodov - Aless

Tisíc Dôvodov - Aless
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tisíc Dôvodov, исполнителя - Aless
Дата выпуска: 30.04.2019
Язык песни: Словацкий

Tisíc Dôvodov

(оригинал)
Oni mysleli si, že už je vážne neskoro
Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov
Na to držať sa nad vodou
Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov
Oni mysleli si, že už je vážne neskoro
Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov
Na to držať sa nad vodou
Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov, dôvodov
Ja mám tisíc dôvodov, dôvodov
Tisíc dôvodov, dôvodov
Mhm, tisíc dôvodov
Milión dôvodov na to byť fér (Yes)
Nespravodlivosť klope na všetky z ich dvier
Ja som sa modlila deň čo deň
Stále prenasledovala všade ich tieň
Oni dávali mi samý mínus (Samý mínus)
Vyhľadávali vo mne chybu (Vo mne chybu)
Vstala som ranená, dnes som späť
Mala som sen, že chcem bojovať len za svoj sen
Zamotaní v živote ideálov a optimizmu
Hľadajú si zázemie a v okolí ten kúsok citu
Pritom ho majú
Stačí len otvoriť oči, lebo nie všetci to hrajú, hrajú
Oni mysleli si, že už je vážne neskoro
Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov
Na to držať sa nad vodou
Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov
Oni mysleli si, že už je vážne neskoro
Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov
Na to držať sa nad vodou
Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov, dôvodov
Ooh, tisíc dôvodov
Tisíc dôvodov, dôvodov
Mhm, tisíc dôvodov
Ja neprestávam veriť v lepší svet
Aj keď to bolí, tak to není až tak zlé
Dôležité, že tu stále sme
Odhodlaní bojovať za to, že kým sme
Minulosť je pre nás iba mýtus (Iba mýtus)
Zmyla nám z duše všetku pýchu (Všetku pýchu)
Na rade je ďalšie kolo v hre
Veriť svojmu hlasu, lebo len on pravdu vie
Zamotaní v živote ideálov a optimizmu
Hľadajú si zázemie a v okolí ten kúsok citu
Pritom ho majú
Stačí len otvoriť oči, lebo nie všetci to hrajú, hrajú
Stačí len otvoriť oči, lebo nie všetci to hrajú
Len otvoriť oči, lebo nie všetci to hrajú
Oni mysleli si, že už je vážne neskoro
Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov
Na to držať sa nad vodou
Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov
Oni mysleli si, že už je vážne neskoro
Oni nevedeli, že ja mám tisíc dôvodov
Na to držať sa nad vodou
Držať nad vodou, ja mám tisíc dôvodov, dôvodov
Ooh tisíc dôvodov
Tisíc dôvodov, dôvodov
(перевод)
Они думали, что уже слишком поздно
Они не знали, что у меня есть тысяча причин
Чтобы остаться на плаву
У меня есть тысяча причин, чтобы остаться на плаву
Они думали, что уже слишком поздно
Они не знали, что у меня есть тысяча причин
Чтобы остаться на плаву
Держись на плаву, у меня есть тысячи причин, причин
У меня есть тысяча причин, причин
Тысячи причин, причин
Ммм, тысяча причин
Миллион причин быть честным (Да)
Несправедливость стучится во все двери
Я молился день за днем
Она все еще гонялась за их тенью повсюду
Они ставили мне самый минус (самый минус)
Они нашли во мне ошибку (Вину во мне)
Я проснулся больно, я вернулся сегодня
У меня была мечта, что я хочу бороться только за свою мечту
Запутался в жизни идеалов и оптимизма
Они ищут фон и немного чувства в своем окружении.
При этом он у них
Вы просто должны открыть глаза, потому что не все играют в это, они
Они думали, что уже слишком поздно
Они не знали, что у меня есть тысяча причин
Чтобы остаться на плаву
У меня есть тысяча причин, чтобы остаться на плаву
Они думали, что уже слишком поздно
Они не знали, что у меня есть тысяча причин
Чтобы остаться на плаву
Держись на плаву, у меня есть тысячи причин, причин
О, тысяча причин
Тысячи причин, причин
Ммм, тысяча причин
Я не перестаю верить в лучший мир
Хотя это больно, это не так уж плохо
Главное, что мы все еще здесь
Решили бороться за то, кто мы есть
Прошлое для нас всего лишь миф (Просто миф)
Она смыла всю гордость с наших душ (Всю гордость)
Пришло время для еще одного раунда в игре
Доверься своему голосу, ведь только он знает правду
Запутался в жизни идеалов и оптимизма
Они ищут фон и немного чувства в своем окружении.
При этом он у них
Вы просто должны открыть глаза, потому что не все играют в это, они
Вы просто должны открыть глаза, потому что не все играют в это
Просто, чтобы открыть глаза, потому что не все играют в это
Они думали, что уже слишком поздно
Они не знали, что у меня есть тысяча причин
Чтобы остаться на плаву
У меня есть тысяча причин, чтобы остаться на плаву
Они думали, что уже слишком поздно
Они не знали, что у меня есть тысяча причин
Чтобы остаться на плаву
Держись на плаву, у меня есть тысячи причин, причин
О, тысяча причин
Тысячи причин, причин
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
17 2015
Iné Hodnoty 2015
Narodená Pre Výhru 2015
Brácho 2015
Lietam 2015
Miliónkrát 2015
Naozaj Real 2015
Posúvam Sa ft. Ego 2015
Čakám 2019
Level 2019
Loyal ft. Raz Simone 2019
Plán 2019
Ukážem Ti Svet 2019
Kráľovná Noci ft. Sharlota 2019
Druhá Šanca 2019
Milujeme Dobu 2019
Obetujem 2017
Intro 2017
Rešpektujem ft. Delik 2017
Blackpage 2017