Перевод текста песни Loyal - Aless, Raz Simone

Loyal (оригинал)

Brácho, navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal
Sorry za všetky tie slová
Snáď už nikdy nepoviem ich znova
Navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal
Sorry za všetky tie slová
Snáď už nikdy nepoviem ich znova, yeah
Ak chceš počuť pravdu, tak všetko, čo hovorím, hovorím vždy iba z hnevu a
Snažím sa prekonať sa ale neviem, čo robiť, keď vidím ťa, cítim tú stenu
Je taká chladná, no stále, stále ťa vidím aj cez ňu ja
Keď mávam tie slzy v očiach, tak nemôžem sa vyhnúť smiechu zas
Baví ma to, že si šťastný a keď si šťastný, tak som aj ja
Preto, keď vidím to, že si fajn ty, neriešim, že neviem spávať
Baví ma to, že si šťastný a keď si šťastný, tak som aj ja
Preto, keď vidím to, že si fajn ty, neriešim, že neviem spávať
Navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal
Ja navždy budem tvoja loyal
Snáď nepoviem to nikdy znova (Znova)
Ja nepoviem to nikdy znova (Ne)
Ja navždy budem tvoja loyal
Ja navždy budem tvoja loyal
Keď som čakala, dokým sa vrátiš späť sa mi nejeden raz zrútil svet
Dnes chápem, prečo mám pre-preto lúčim sa, ja musím ísť preč
Boh mi dal druhú šancu samej, kým si tu nestrácam nádej
Kým som tu, musím ísť ďalej (Ďalej)
Ty každý deň si v mojej hlave (Yeah)
Je taká chladná, no stále, stále vidím ťa aj cez ňu ja
Keď mávam tie slzy v očiach, tak nemôžem sa vyhnúť smiechu zas
Baví ma to, že si šťastný a, keď si šťastný, tak som aj ja
Preto, keď vidím to, že si fajn ty, neriešim, že neviem spávať
Baví ma to, že si šťastný a, keď si šťastný, tak som aj ja
Preto, keď vidím to, že si fajn ty, neriešim, že neviem spávať
Navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal
Navždy budem tvoja loyal (Loyal)
Navždy budem tvoja loyal, yeah
Sorry za všetky tie slová
Nikdy nepoviem ich znova
Ja navždy budem tvoja loyal
Ja navždy budem tvoja loyal
I can see that you loyal
I can see that you’re hurt tonight
My life is full of complications, I can’t expect you to endure the fight
You never talk down on me
Set the record, you still hold it down for me
I’ve been deep in a sea of crime
You’re a human but willing to drown for me
I love you strong enough to make you lead
I promised you that you’d be safe with me
Even if that meant you’d be away from me
In my heart I’ll always keep a vacancy
'Cause I know in yours you keep a place for me
You got drunk and told me that you hated me
That negativity never jaded me
The hurt was real but the words, they were fake to me, alright
I love you more than I need any more of your affection
I want you to myself but I know that’s not the right direction
I love you more than I need any more of your affection
I want you to myself but I know that’s not the right direction
I love you more than I need any more of your affection
I want you to myself but I know that’s not the right direction

Верный (перевод)

Чувак, я буду твоей верной навсегда
Я буду твоей верной навсегда
Прости за все эти слова
Может быть, я никогда больше не скажу их
Я буду твоей верной навсегда
Я буду твоей верной навсегда
Прости за все эти слова
Может быть, я никогда не скажу их снова, да
Если хочешь услышать правду, я всегда говорю все, что говорю, из гнева и
Я пытаюсь преодолеть, но я не знаю, что делать, когда вижу тебя, я чувствую эту стену
Она такая холодная, но все же я все еще вижу тебя сквозь нее.
Когда у меня на глазах текут слезы, я снова не могу сдержать смех.
Мне нравится быть счастливым, и если ты счастлив, счастлив и я.
Поэтому, когда я вижу, что ты в порядке, я не решаюсь, что не могу уснуть
Мне нравится быть счастливым, и если ты счастлив, счастлив и я.
Поэтому, когда я вижу, что ты в порядке, я не решаюсь, что не могу уснуть
Я буду твоей верной навсегда
Я буду твоей верной навсегда
Я буду твоей верной навсегда
Я буду твоей верной навсегда
Может быть, я никогда не скажу это снова (снова)
Я никогда не скажу это снова (Нет)
Я буду твоей верной навсегда
Я буду твоей верной навсегда
Пока я ждал твоего возвращения, мир рушился не раз
Сегодня я понимаю, почему у меня предыстория, почему я прощаюсь, я должен уйти
Бог дал мне второй шанс, пока я не потерял надежду здесь
Пока я здесь, я должен двигаться дальше (Далее)
Ты в моей голове каждый день (Да)
Она такая холодная, но все же я все еще вижу тебя сквозь нее.
Когда у меня на глазах текут слезы, я снова не могу сдержать смех.
Мне нравится быть счастливым, и если ты счастлив, счастлив и я.
Поэтому, когда я вижу, что ты в порядке, я не решаюсь, что не могу уснуть
Мне нравится быть счастливым, и если ты счастлив, счастлив и я.
Поэтому, когда я вижу, что ты в порядке, я не решаюсь, что не могу уснуть
Я буду твоей верной навсегда
Я буду твоей верной навсегда
Я буду твоей верной навсегда (верной)
Я буду твоей верной навсегда, да
Прости за все эти слова
Я никогда не скажу их снова
Я буду твоей верной навсегда
Я буду твоей верной навсегда
Я вижу, что ты верен
Я вижу, что тебе больно сегодня вечером
Моя жизнь полна осложнений, я не могу ожидать, что ты вынесешь бой
Ты никогда не говоришь обо мне свысока
Установите рекорд, вы все еще держите его для меня.
Я был глубоко в море преступности
Ты человек, но готов утонуть ради меня.
Я люблю тебя достаточно сильно, чтобы заставить тебя вести
Я обещал тебе, что ты будешь в безопасности со мной.
Даже если это означало, что ты будешь далеко от меня.
В моем сердце я всегда буду держать вакансию
Потому что я знаю, что в твоем ты оставляешь место для меня.
Ты напился и сказал мне, что ненавидишь меня
Этот негатив никогда не утомлял меня
Боль была реальной, но слова были для меня фальшивыми, хорошо
Я люблю тебя больше, чем мне нужно больше твоей привязанности
Я хочу тебя к себе, но я знаю, что это не правильное направление
Я люблю тебя больше, чем мне нужно больше твоей привязанности
Я хочу тебя к себе, но я знаю, что это не правильное направление
Я люблю тебя больше, чем мне нужно больше твоей привязанности
Я хочу тебя к себе, но я знаю, что это не правильное направление