Перевод текста песни Plán - Aless

Plán (оригинал)

Niekto mi raz povedal, povedal, povedal, povedal
Že, keď chcem párty byť, musím party aj žiť
A viem, že nie som stvorená, stvorená, stvorená pre teba
Náš život je jak film, chýba nám veľa skills
Ja snažím sa stále, yeah
Zabiť tvoj zámer, yeah
Snažíš sa tak krásne, yeah
Ale berieš sa moc vážne, yeah
Snažíš sa stále, yeah
Zabiť môj zámer, yeah
Snažíš sa tak krásne, yeah
Ale berieš sa moc vážne, yeah
Sme iba baby, ktoré chcú dýchať
Nechceme, aby nám kázala pýcha
Mladého chalana, mladého týpka
Trofej je za každú, ktorú si získa, yeah
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)
Nám stačí mať life, netreba viac (netreba viac)
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah
Nechytaj nás za riť, yeah
Prišli sme sa baviť
Tak nás nechaj baviť
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)
Nám stačí mať life, netreba viac (netreba viac)
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah
Nechytaj nás za riť, yeah
Prišli sme sa baviť, yeah
Tak nás nechaj baviť
Niekto mi raz povedal, povedal, povedal, povedal
Že, keď chcem párty byť, musím celú noc piť
Sorry, dneska nejsom stvorená, stvorená, stvorená pre teba
Dnes to dávam na chill, tak povedz, čo je viac real
A snažím sa stále, yeah
Zabiť tvoj zámer, yeah
Snažíš sa tak krásne, yeah
Ale berieš sa moc vážne, yeah
Snažíš sa stále, yeah
Zabiť môj zámer, yeah
Snažíš sa tak krásne, yeah
Ale berieš to moc vážne, yeah
Sme iba baby, ktoré chcú dýchať
Nechceme, aby nám kázala pýcha
Mladého chalana, mladého týpka
Trofej je za každú, ktorú si získa, yeah
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)
Nám stačí mať lust, nám stačí mať life (netreba viac)
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah
Nechytaj nás za riť, yeah
Prišli sme sa baviť
Tak nás nechaj baviť
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)
Nám stačí mať life, netreba viac (netreba viac)
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah
Nechytaj nás za riť, yeah
Prišli sme sa baviť, yeah
Tak nás nechaj baviť
Je celkom jedno, čo ti hovorí, kto
Podstatné je len to, čo chceš ty
Nikto z nich ťa nemôže chcieť meniť
Keď chceš párty byť bez toho, aby si ju musela žiť
Tak tak ži, jak chceš ty
Oni nejsú podstatní
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)
Netreba viac, nám stačí mať life (netreba viac)
Ak tu chceš byť dnes fakt s nami, yeah
Nechytaj nás za riť, yeah
Prišli sme sa baviť
Tak nás nechaj baviť
Stále sme high, stále sme high (stále sme high)

(перевод)

Кто-то однажды сказал мне, сказал, сказал, сказал
Что если я хочу быть на вечеринке, я должен жить на вечеринке
И я знаю, что я создан не для тебя
Наша жизнь похожа на кино, нам не хватает многих навыков
Я все еще пытаюсь, да
Убей свое намерение, да
Ты стараешься так красиво, да
Но ты слишком серьезно к себе относишься, да
Ты все еще пытаешься, да
Убей мое намерение, да
Ты стараешься так красиво, да
Но ты слишком серьезно к себе относишься, да
Мы просто дети, которые хотят дышать
Мы не хотим, чтобы гордость проповедовала нам
Молодой парень, молодой парень
У каждого есть трофей, да
Мы все еще под кайфом, мы все еще под кайфом (мы все еще под кайфом)
Нам достаточно жизни, нам большего не надо (нам большего не надо)
Если ты действительно хочешь быть здесь с нами сегодня, да
Не хватай нас за задницу, да
Мы пришли повеселиться
Итак, давайте повеселимся
Мы все еще под кайфом, мы все еще под кайфом (мы все еще под кайфом)
Нам достаточно жизни, нам большего не надо (нам большего не надо)
Если ты действительно хочешь быть здесь с нами сегодня, да
Не хватай нас за задницу, да
Мы пришли повеселиться, да
Итак, давайте повеселимся
Кто-то однажды сказал мне, сказал, сказал, сказал
Что если я хочу веселиться, я должен пить всю ночь
Прости, сегодня я не создан, создан, создан для тебя.
Я расслабляюсь сегодня, так скажи мне, что более реально
И я все еще пытаюсь, да
Убей свое намерение, да
Ты стараешься так красиво, да
Но ты слишком серьезно к себе относишься, да
Ты все еще пытаешься, да
Убей мое намерение, да
Ты стараешься так красиво, да
Но ты воспринимаешь это слишком серьезно, да
Мы просто дети, которые хотят дышать
Мы не хотим, чтобы гордость проповедовала нам
Молодой парень, молодой парень
У каждого есть трофей, да
Мы все еще под кайфом, мы все еще под кайфом (мы все еще под кайфом)
Нам просто нужно иметь похоть, нам просто нужно иметь жизнь (нам не нужно больше)
Если ты действительно хочешь быть здесь с нами сегодня, да
Не хватай нас за задницу, да
Мы пришли повеселиться
Итак, давайте повеселимся
Мы все еще под кайфом, мы все еще под кайфом (мы все еще под кайфом)
Нам достаточно жизни, нам большего не надо (нам большего не надо)
Если ты действительно хочешь быть здесь с нами сегодня, да
Не хватай нас за задницу, да
Мы пришли повеселиться, да
Итак, давайте повеселимся
На самом деле не имеет значения, что кто-то говорит вам
Единственное, что имеет значение, это то, что вы хотите
Никто из них не может хотеть изменить вас
Когда вы хотите повеселиться, не живя этим
Так что живи как хочешь
Они не являются существенными
Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй
Эй, эй
Мы все еще под кайфом, мы все еще под кайфом (мы все еще под кайфом)
Нам не нужно больше, нам достаточно, чтобы иметь жизнь (нам не нужно больше)
Если ты действительно хочешь быть здесь с нами сегодня, да
Не хватай нас за задницу, да
Мы пришли повеселиться
Итак, давайте повеселимся
Мы все еще под кайфом, мы все еще под кайфом (мы все еще под кайфом)