Перевод текста песни Interlude 4 - Alesana

Interlude 4 - Alesana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Interlude 4, исполнителя - Alesana. Песня из альбома The Emptiness, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 11.04.2011
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский

Interlude 4

(оригинал)
Her youthful flush color had drained from her much like the very blood from her
veins upon the bedding on which she lied
Such a foul image for one to behold, but in some twisted way it only seemed to
enhance her exquisite beauty, like a lily on a grave
I have failed.
Once again I have let her down.
My poor, sweet Annabel
You trusted in me, you gave me your love, your soul
Now I fall to my knees in front of the man who took you from me
I fall pathetic, defeated.
I will be with you again so soon, my love.
So very soon
The eyes of an angel await me and I’ll be damned if he thinks he can stop me
now…
Annabel: Sweetheart?
Darling?
Turn around.
It’s me.
Follow my voice.
Everything is going to be okay, my love.
Everything will be fine.
It’s all over now

Интерлюдия 4

(перевод)
Ее юношеский румянец отхлынул от нее так же, как и сама кровь от ее
вены на постели, на которой она лежала
Такой отвратительный образ для созерцания, но каким-то извращенным образом он только казался
подчеркни ее утонченную красоту, как лилию на могиле
Я не смог.
Я снова подвел ее.
Моя бедная, милая Аннабель
Ты доверял мне, ты отдал мне свою любовь, свою душу
Теперь я падаю на колени перед человеком, который забрал тебя у меня.
Я падаю жалким, побежденным.
Я скоро снова буду с тобой, любовь моя.
Так что очень скоро
Глаза ангела ждут меня, и будь я проклят, если он думает, что может остановить меня
Теперь…
Аннабель: Милая?
Милый?
Повернись.
Это я.
Следуй за моим голосом.
Все будет хорошо, любовь моя.
Все будет хорошо.
Все кончено
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What Goes Around… 2014
Apology 2008
The Thespian 2011
Ambrosia 2007
This Conversation Is Over 2007
To Be Scared by an Owl 2011
Congratulations, I Hate You 2008
The Artist 2011
Annabel 2011
Curse of the Virgin Canvas 2011
Seduction 2011
Beautiful In Blue 2008
The Murderer 2011
The Last Three Letters 2007
Not A Single Word About This 2008
Hymn for the Shameless 2011
The Third Temptation of Paris 2007
Early Mourning 2008
Tilting the Hourglass 2007
Ending Without Stories 2008

Тексты песен исполнителя: Alesana