Перевод текста песни Gracias Amor - Alberto Barros

Gracias Amor (оригинал)

Muchas gracias corazón
Por lo que fuiste una vez
Por todo el tiempo disfrutado
Y por tu sinceridad
Me supiste comprender
Y me llenaste de amor
Por eso siempre te querré
Aunque lo nuestro acabo
Pido a Dios que no sufras un tormento
Y que reine siempre en ti la felicidad
Gracias amor por los bellos momentos
Quiera Dios que se cumplan tus sueños
Y aunque se, que lo nuestro es pasado
Nunca voy a olvidarte por que fui tan feliz
Gracias mi amor y aunque se pase el tiempo
Vivirá para siempre el recuerdo
Gracias amor por tu inmenso cariño
Todo aquello tan lindo nunca voy a olvidar
Que en tu senda encuentres alguien
Que te sepa querer que nunca juegue
Ni haga daño a tu buen corazón
Y tendrás en mí siempre a un buen amigo
Y por siempre puedes tu contar conmigo
Gracias amor por los bellos momentos
Quiera Dios que se cumplan tus sueños
Y aunque se, que lo nuestro es pasado
Nunca voy a olvidarte por que fui tan feliz
Gracias mi amor y aunque se pase el tiempo
Vivirá para siempre el recuerdo
Gracias amor por tu inmenso cariño
Todo aquello tan lindo nunca voy a olvidar
Triste y cruel realidad que puedo hacer si este amor a llegado a su final
Juntos compartimos la felicidad, y ahora tu vida ha cambiado de rumbo
Gracias por los bellos momentos que llevare por siempre en mi mente
Como podré olvidarte, si le diste a mi vida calor, ternura y pasión
Que nadie juegue contigo y no lastime tu buen corazón
Si no fui yo el dueño de tu amor que seas feliz como lo fui contigo

(перевод)

спасибо большое сердце
За то, что вы когда-то
За все время наслаждался
и за вашу искренность
ты знал, как понять меня
и ты наполнил меня любовью
Вот почему я всегда буду любить тебя
Хотя наши закончили
Я молю Бога, чтобы ты не терпел мучений
И пусть в тебе всегда царит счастье
Спасибо, любовь, за прекрасные моменты
Пусть Бог исполнит ваши мечты
И хотя я знаю, что наше прошлое
Я никогда не забуду тебя, потому что я был так счастлив
Спасибо, моя любовь, и даже если пройдет время
Память будет жить вечно
Спасибо, любовь, за твою огромную привязанность
Все это прекрасное я никогда не забуду
Может быть, вы найдете кого-то на своем пути
Что ты знаешь, как любить меня, чтобы никогда не играть
Не навреди своему доброму сердцу
И у тебя всегда будет хороший друг во мне
И навсегда ты можешь рассчитывать на меня
Спасибо, любовь, за прекрасные моменты
Пусть Бог исполнит ваши мечты
И хотя я знаю, что наше прошлое
Я никогда не забуду тебя, потому что я был так счастлив
Спасибо, моя любовь, и даже если пройдет время
Память будет жить вечно
Спасибо, любовь, за твою огромную привязанность
Все это прекрасное я никогда не забуду
Печальная и жестокая реальность, что я могу сделать, если эта любовь подошла к концу
Вместе мы разделяем счастье, и теперь ваша жизнь изменилась
Спасибо за прекрасные моменты, которые навсегда останутся в моей памяти.
Как мне забыть тебя, если ты подарила мне тепло, нежность и страсть
Не позволяй никому играть с собой и не рань свое доброе сердце
Если бы я не был хозяином твоей любви, будь счастлив, как я был с тобой