Перевод текста песни Buscándote - Alberto Barros

Buscándote - Alberto Barros
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Buscándote , исполнителя -Alberto Barros
Песня из альбома: Tributo a La Salsa Colombiana 3
В жанре:Кантри
Дата выпуска:03.02.2014
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Barros

Выберите на какой язык перевести:

Buscándote (оригинал)Ищу тебя. (перевод)
Buscando vivo a mi prenda amada estoy intranquilo y no se que hacer Ищу свою любимую одежду живой, я беспокойна и не знаю, что делать
Ayer la vieron en la quebrada, me fui solito y no la encontre Вчера ее видели в овраге, я ходил один и не нашел ее
Ya se fue mi compañera, solo me dejo el retrato, lo guardo en mi cabecera para Моя партнерша уже ушла, она только что оставила мне портрет, я держу его в изголовье для
consolarme un rato успокой меня немного
Ya se fue mi idolatria, se fue y me dejo llorando, para mi la noche es dia, Мое идолопоклонство ушло, оно ушло и оставило меня плакать, для меня ночь - это день,
yo no como yo no duermo я не ем я не сплю
Ala la la la la, la la la… А-ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла…
(HABLADO)Quique, Infante (РАЗГОВОРНЫЙ) Кике, Инфанте
(HABLADO)Sabor, a la mami (Говорит) Попробуй мамочке
(HABLADO)Ahi (РАЗГОВОР) Там
(HABLADO)Y vuelve otra vez (Говорит) И возвращайся снова
(HABLADO)marcando el paso (РАЗГОВОРНЫЙ) устанавливая темп
(HABLADO)marcando el paso (РАЗГОВОРНЫЙ) устанавливая темп
Donde esta mi dulce encanto, donde estas que no te veo Где моя милая прелесть, где ты, что я тебя не вижу
Ven pronto a calmar mi llanto Приходи скорее, чтобы успокоить мой плач
Ven ha hacer mi deseo Приходите сделать мое желание
Ala la la la la, ala la la la la Крыло ла ла ла, крыло ла ла ла
(HABLADO)Dice (РАЗГОВОРНЫЙ) Говорит
(HABLADO)dice asi (РАЗГОВОРНЫЙ) идет так
(CORO)No la busques mas dejala vagar (ПРИПЕВ) Не ищи ее больше, пусть бродит
Corazon no (coro) sufras Сердце не (припев) страдать
Dejala vagar, que de andar el mundo ya se cansara Пусть бродит, что мир устанет ходить
Ay ahi na ma (coro) ahi na ma Ай там на ма (припев) там на ма
Dejala (coro)dejala, dejala que se te vaya que algun dia volvera yo te lo digo Оставь ее (припев) оставь ее, отпусти ее, однажды она вернется, я тебе скажу
quique quique
(HABLADO) el piano, un nuevo pianista (Говорит) пианино, новый пианист
Atapun, catapun ton to, salta, buena mary collasos Атапун, катапунтон, прыжок, добрая Мэри, колласос
(CORO)No la busques mas dejala vagar (ПРИПЕВ) Не ищи ее больше, пусть бродит
Dejala (coro)dejalaоставь ее (припев) оставь ее
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: