Перевод текста песни The Witness - ALAZKA

The Witness (оригинал)

The moment I reacted
When I dared to run away
And I’m caught in a sensation
A witness to your closing eyes
Why
Always the innocent
The first to fall
Unable to comprehend
Couldn’t protect
Take your place
Or rewind the time
The hardest part remains
For those left behind
When it’s over
A fading light in you
Don’t wake me up
Til I’m sober
I know we’re incomplete
We’re not okay
I feel disconnected
The smile on your face
I swore I’d protect it
A lie
I can’t
Take the weight of my back
The words that I said
The noose around my neck
Take my light
Too high the price you paid
Tell me how can I
Save a life
If I’m afraid
Cause I’m afraid
So please let me know
When it’s over
A fading light in you
Don‘t wake me up
Til I’m sober
I know we’re incomplete
We’re not okay
No escape from what I’ve done
The moment I reacted
When I dared to run away
And I’m caught in a sensation
A witness to your closing eyes
And no one tells you
How to bear the
Weight of your excuse
Cause we know it’s no use
Take my light
Too high the price you paid
Tell me how can I
Save a life
If I’m afraid
Cause I’m afraid
So please let me know
When it’s over
A fading light in you
Don’t wake me up
Til I’m sober
I know we’re incomplete
We’re not okay

Свидетель (перевод)

В тот момент, когда я отреагировал
Когда я посмел убежать
И я попал в сенсацию
Свидетель твоих закрывающихся глаз
Почему
Всегда невинный
Первый, кто упадет
Не могу понять
Не смог защитить
Займи свое место
Или перемотать время
Самое сложное осталось
Для тех, кто остался
Когда все закончится
Угасающий свет в тебе
Не буди меня
пока я не буду трезв
Я знаю, что мы неполны
Мы не в порядке
я чувствую себя оторванным
Улыбка на твоём лице
Я поклялся, что буду защищать его
Ложь
я не могу
Возьмите вес моей спины
Слова, которые я сказал
Петля на моей шее
Возьми мой свет
Слишком высокая цена, которую вы заплатили
Скажи мне, как я могу
Спасите жизнь
если я боюсь
Потому что я боюсь
Пожалуйста, дайте мне знать
Когда все закончится
Угасающий свет в тебе
Не буди меня
пока я не буду трезв
Я знаю, что мы неполны
Мы не в порядке
Нет спасения от того, что я сделал
В тот момент, когда я отреагировал
Когда я посмел убежать
И я попал в сенсацию
Свидетель твоих закрывающихся глаз
И никто не говорит вам
Как терпеть
Вес вашего оправдания
Потому что мы знаем, что это бесполезно
Возьми мой свет
Слишком высокая цена, которую вы заплатили
Скажи мне, как я могу
Спасите жизнь
если я боюсь
Потому что я боюсь
Пожалуйста, дайте мне знать
Когда все закончится
Угасающий свет в тебе
Не буди меня
пока я не буду трезв
Я знаю, что мы неполны
Мы не в порядке