Перевод текста песни Empty Throne - ALAZKA

Empty Throne (оригинал)

So I found you
Tried to show you what you caused you say it’s my fault
It’s the aftermath of yours
You think I’m happy
You say it’s not so bad
I say come closer
Take a look inside my head
My kingdom falls
An empty throne placed in the dark a mother searching for her child my mind’s
running wild
Rising tension and my world’s slipping out of my hand too much to comprehend
Building up
So with my eyes open wide
And the words in my mouth I will say it loud
Welcome my friend
To a world
Where the tables won’t turn the sun won’t rise
To witness the end
Of what in time could have been
See I tried to
See I tried to find a way
To stand my own ground
And ignore the words you say
It is no use
(They) found a way inside my head like the echoes
Like a voice behind my back
I’ll find my own
Approval for want of the crown a lock up with no place to hide I’m trapped in
my mind
My so called friend
And I don’t need your excuses and I don’t need your regret
I just wanted you to understand that I can’t forget
It’s in my head

Пустой Трон (перевод)

Так что я нашел тебя
Пытался показать вам, что вы заставили вас сказать, что это моя вина
Это последствия вашего
Ты думаешь, я счастлив
Вы говорите, что это не так уж плохо
я говорю подойди поближе
Загляни мне в голову
Мое королевство падает
Пустой трон поместил в темноте мать, ищущую своего ребенка, мой разум
дикий
Растущее напряжение и мой мир слишком сильно ускользает из моих рук, чтобы понять
Создание
Так что с широко открытыми глазами
И слова во рту я скажу вслух
Добро пожаловать, мой друг
В мир
Где столы не перевернутся, солнце не взойдет
Чтобы стать свидетелем конца
Из того, что со временем могло быть
Смотрите, я пытался
Смотрите, я пытался найти способ
Стоять на своем
И игнорировать слова, которые вы говорите
Бесполезно
(Они) нашли путь в моей голове, как эхо
Как голос за моей спиной
я найду свое
Одобрение из-за отсутствия короны - замок, в котором мне негде спрятаться, я в ловушке.
мой разум
Мой так называемый друг
И мне не нужны твои оправдания, и мне не нужно твое сожаление
Я просто хотел, чтобы ты понял, что я не могу забыть
Это у меня в голове