Перевод текста песни Everglow - ALAZKA

Everglow - ALAZKA
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everglow , исполнителя -ALAZKA
Песня из альбома: Phoenix
В жанре:Пост-хардкор
Дата выпуска:31.08.2017
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Arising Empire

Выберите на какой язык перевести:

Everglow (оригинал)Вечное сияние (перевод)
I ruled the night Я правил ночью
Too long to see the sun Слишком долго, чтобы увидеть солнце
Now all that’s left to give Теперь все, что осталось дать
Is but a little spark Это всего лишь маленькая искра
Of what I had inside Из того, что у меня было внутри
Your need to run away Вам нужно убежать
Your addiction to escape Ваша склонность к побегу
A life so full of harm Жизнь, полная вреда
Now you ended up with me tonight Теперь ты оказался со мной сегодня вечером
I know you’ll witness what I am Я знаю, ты увидишь, кто я
Can’t bring myself to let it go Не могу заставить себя отпустить
(cause you’ve) seen a man in suffering (потому что вы) видели человека в страдании
But chose to stay Но решил остаться
Chase the sun Преследовать солнце
Cause if I’m the only one Потому что, если я единственный
Losing honesty Потеря честности
Don’t fall for me Не влюбляйся в меня
Fall for yourself Падение для себя
Yourself Самим собой
I can’t let you stay Я не могу позволить тебе остаться
Don’t fall for me Не влюбляйся в меня
Fall for yourself Падение для себя
A ray of light Луч света
A stranger on the run Незнакомец в бегах
There’s nowhere to return Некуда возвращаться
Nowhere you belong Нигде вы не принадлежите
When the day begins Когда начинается день
I know that you feel safe Я знаю, что ты чувствуешь себя в безопасности
But still you‘re out of place Но все же ты не на своем месте
And you can’t stay with me И ты не можешь остаться со мной
So I can’t afford to let you in Поэтому я не могу позволить вам войти
Now we’re falling Теперь мы падаем
You got so much more У тебя есть намного больше
I know you’ll witness what I am Я знаю, ты увидишь, кто я
Can’t bring myself to let it go Не могу заставить себя отпустить
(cause you’ve) seen a man in suffering (потому что вы) видели человека в страдании
But chose to stay Но решил остаться
Chase the sun Преследовать солнце
Cause if I’m the only one Потому что, если я единственный
Losing honesty Потеря честности
Don’t fall for me Не влюбляйся в меня
Fall for yourself Падение для себя
Yourself Самим собой
I can’t let you stay Я не могу позволить тебе остаться
Don’t fall for me Не влюбляйся в меня
Fall for yourself Падение для себя
You’ve been waiting for a lifetime Вы ждали всю жизнь
You’ve been waiting for a lifetime Вы ждали всю жизнь
But I can’t forget you Но я не могу тебя забыть
To suffer Страдать
Is the price that we pay until forever Это цена, которую мы платим до тех пор, пока навсегда
Honestly Честно
Don’t fall for me Не влюбляйся в меня
For me Для меня
Chase the sun Преследовать солнце
Cause if I’m the only one Потому что, если я единственный
Losing honesty Потеря честности
Don’t fall for me Не влюбляйся в меня
Fall for yourself Падение для себя
Yourself Самим собой
I can’t let you stay Я не могу позволить тебе остаться
Don’t fall for me Не влюбляйся в меня
Fall for yourselfПадение для себя
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: