Перевод текста песни L'Italiano - Al Bano Carrisi, Toto Cutugno

L'Italiano - Al Bano Carrisi, Toto Cutugno
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни L'Italiano, исполнителя - Al Bano Carrisi. Песня из альбома The Great Italian Songbook, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Germany, Koch, Universal Music, Universal Music -
Язык песни: Итальянский

L'Italiano

(оригинал)
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
sono un italiano
Buongiorno Italia gli spaghetti al dente
e un partigiano come Presidente
con l'autoradio sempre nella mano destra
e un canarino sopra la finestra
Buongiorno Italia con i tuoi artisti
con troppa America sui manifesti
con le canzoni con amore
con il cuore
con pi?
donne sempre meno suore
Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perch?
ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero
Buongiorno Italia che non si spaventa
e con la crema da barba alla menta
con un vestito gessato sul blu
e la moviola la domenica in TV
Buongiorno Italia col caff?
ristretto
le calze nuove nel primo cassetto
con la bandiera in tintoria
e una 600 gi?
di carrozzeria
Buongiorno Italia
buongiorno Maria
con gli occhi pieni di malinconia
buongiorno Dio
lo sai che ci sono anch'io
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perch?
ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero.
La la la la la la la la...
Lasciatemi cantare
con la chitarra in mano
lasciatemi cantare
una canzone piano piano
Lasciatemi cantare
perch?
ne sono fiero
sono un italiano
un italiano vero.

Итальянский Язык

(перевод)
Позвольте мне спеть
с гитарой в руках
Позвольте мне спеть
Я итальянец
Доброе утро Италия спагетти al dente
и партизан как президент
с автомагнитолой всегда в правой руке
и канарейка над окном
Доброе утро Италия с вашими артистами
слишком много Америки на плакатах
с песнями с любовью
с сердцем
с более?
женщин все меньше и меньше монахинь
доброе утро Италия
доброе утро мария
с глазами полными тоски
Доброе утро, Бог
ты знаешь, что я тоже здесь
Позвольте мне спеть
с гитарой в руках
Позвольте мне спеть
медленная песня
Позвольте мне спеть
Зачем?
Я горжусь этим
Я итальянец
Настоящий итальянец
Доброе утро Италия, которая не боится
и с мятным кремом для бритья
с синим костюмом в тонкую полоску
и замедленное движение в воскресенье по телевизору
Доброе утро Италия с кофе?
ограниченный
новые носки в первом ящике
с флагом в химчистке
а 600 ги?
кузова
доброе утро Италия
доброе утро мария
с глазами полными тоски
Доброе утро, Бог
ты знаешь, что я тоже здесь
Позвольте мне спеть
с гитарой в руках
Позвольте мне спеть
медленная песня
Позвольте мне спеть
Зачем?
Я горжусь этим
Я итальянец
Настоящий итальянец.
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...
Позвольте мне спеть
с гитарой в руках
Позвольте мне спеть
медленная песня
Позвольте мне спеть
Зачем?
Я горжусь этим
Я итальянец
Настоящий итальянец.
Рейтинг перевода: 4.0/5 | Голосов: 22

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

22.09.2024

Перевод легкий… Спасибо вам!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Felicita 2009
L'italiano 2014
L'été indien (Africa) ft. Toto Cutugno 2002
Подмосковные вечера ft. Золотое кольцо, Toto Cutugno
Felicità ft. Al Bano Carrisi 2003
Va pensiero ft. Джузеппе Верди 1996
Cappuccetto rosso 2008
Sempre, Sempre 2009
Solos 2012
Il mio concerto per te ft. Пётр Ильич Чайковский 1996
Un'estate con te 2007
Buona notte amore mio ft. Жак Оффенбах 1996
Tu dove sei ft. Фридерик Шопен 1996
Amore no
Io ti cerco ft. Al Bano Carrisi 2010
Sarà 1983
Il Mondo 1999
Volare 1999
Dormi ft. Джакомо Пуччини 1996
Sola 2008

Тексты песен исполнителя: Al Bano Carrisi
Тексты песен исполнителя: Toto Cutugno