Перевод текста песни Sure! Thang - Al B. Sure!

Sure! Thang (оригинал)

If they ask you why tell them why
It’s just a Sure!
thang
It’s just a Sure!
thang, girl
(I kinda like this)
If they want to know let them know
(If they want to know)
It’s just a Sure!
thang
(Proceed with caution)
You know and I know everything is right
Why you wanna make it complicated tonight?
I dedicate my love, put you up above
You’ll never feel unwanted
I’m always thinking love
Yes, this is why (Yes, this is why)
Our love will last forever (Our love will last forever)
Don’t treat me wrong (Don't treat me wrong)
This is our time together (This is our time together, oh)
If they ask you why tell them why (Tell them why)
It’s just a Sure!
thang
(It's just a, it’s just a Sure! thang)
If they want to know let them know (Let them know)
It’s just a Sure!
thang
You know I wanna please ya any way I can
I never wanna tease you, I’m not that type of man
(In time you’ll see) My trust you’ll have to earn
(Betray Al B!?) That’s not the way to live or learn
Yes, this is why (Yes, this is why)
Our love will last forever (Our love will last forever)
Don’t treat me wrong (Don't treat me wrong)
This is our time together (This is our time together, oh)
If they ask you why tell them why (Tell them why)
It’s just a Sure!
thang
(It's just a, Sure! thang, yeah)
If they want to know let them know (Let them know)
It’s just a Sure!
thang
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, you don’t know (Hold it now)
Feel the bass, feel the bass
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh
Feel the bass, feel the bass
If they ask you why tell them why (Tell them why)
It’s just a Sure!
thang
(It's just a, Sure! thang, yeah)
If they wanna know let them know (Let them know)
It’s just a Sure!
thang (Woo-hoo-hoo-hoo)
(Tell them why) It’s just a Sure!
thang (Oh, oh)
If they wanna know let them know (Let them know)
It’s just a Sure!
thang (Oh)
Yes, this is why (Yes, this is why)
Our love will last forever
Don’t treat me wrong (Don't treat me wrong)
This is our time together (This is our time together)
Mookie, tell them on the right side
Uh-huh, Boogie, tell them on the left side
(It's just a Sure! thang)
Here we go, here we go, here we go
(Feel the bass) (It's just a Sure! thang)
(Feel the bass) I can feel it
Here we go, here we go, here we go, uh-huh
(It's just a Sure! thang) Let’s keep it smooth
Pump it in the jeep
Pump, pump it up
Pump it (Pump, pump, pump, pump me up)
(It's just a Sure! thang) Uh-huh, uh-huh
Pump it in the jeep
Pump, pump it up
Pump it (Pump, pump, pump, pump me up)
(It's just a Sure! thang)
Here we go, here we go, here we go, here we go
Yes, this is why (Yes, this is why)
Our love will last forever
Don’t treat me wrong (Don't treat me wrong)
This is our time together (This is our time together)
I’m out, see ya
Don’t sleep on it
(I kinda like this)

Конечно! Тан (перевод)

Если они спросят вас, почему, скажите им, почему
Это просто Конечно!
Тханг
Это просто Конечно!
Танг, девушка
(мне это нравится)
Если они хотят знать, дайте им знать
(Если они хотят знать)
Это просто Конечно!
Тханг
(Действовать с осторожностью)
Вы знаете, и я знаю, что все правильно
Почему ты хочешь все усложнить сегодня вечером?
Я посвящаю свою любовь, поднимаю тебя выше
Вы никогда не почувствуете себя ненужным
Я всегда думаю о любви
Да, вот почему (Да, вот почему)
Наша любовь будет длиться вечно (Наша любовь будет длиться вечно)
Не обращайся со мной неправильно (Не обращайся со мной неправильно)
Это наше время вместе (Это наше время вместе, о)
Если они спросят вас, почему, скажите им, почему (Скажите им, почему)
Это просто Конечно!
Тханг
(Это просто, это просто конечно! Тханг)
Если они хотят знать, дайте им знать (дайте им знать)
Это просто Конечно!
Тханг
Ты знаешь, я хочу угодить тебе любым способом
Я никогда не хочу дразнить тебя, я не такой человек
(Со временем вы увидите) Мое доверие вам придется заслужить
(Предать Эла Би!?) Это не способ жить или учиться
Да, вот почему (Да, вот почему)
Наша любовь будет длиться вечно (Наша любовь будет длиться вечно)
Не обращайся со мной неправильно (Не обращайся со мной неправильно)
Это наше время вместе (Это наше время вместе, о)
Если они спросят вас, почему, скажите им, почему (Скажите им, почему)
Это просто Конечно!
Тханг
(Это просто, Конечно! Тханг, да)
Если они хотят знать, дайте им знать (дайте им знать)
Это просто Конечно!
Тханг
Угу, угу, угу, ты не знаешь (Подожди сейчас)
Почувствуй бас, почувствуй бас
Угу, угу, угу, угу
Почувствуй бас, почувствуй бас
Если они спросят вас, почему, скажите им, почему (Скажите им, почему)
Это просто Конечно!
Тханг
(Это просто, Конечно! Тханг, да)
Если они хотят знать, дайте им знать (дайте им знать)
Это просто Конечно!
Тханг (Ву-ху-ху-ху)
(Скажите им, почему) Это просто Конечно!
тханг (о, о)
Если они хотят знать, дайте им знать (дайте им знать)
Это просто Конечно!
Тханг (О)
Да, вот почему (Да, вот почему)
Наша любовь будет длиться вечно
Не обращайся со мной неправильно (Не обращайся со мной неправильно)
Это наше время вместе (Это наше время вместе)
Муки, скажи им на правой стороне
Угу, Буги, скажи им на левой стороне
(Это просто конечно! Тханг)
Вот и мы, вот и мы, вот и мы
(Почувствуйте бас) (Это просто точно! Тханг)
(Почувствуйте бас) Я чувствую это
Вот и мы, вот и мы, вот и мы, ага
(Это просто конечно! Тханг) Давайте будем гладкими
Накачайте его в джипе
Накачивай, накачивай
Накачайте его (накачайте, накачайте, накачайте, накачайте меня)
(Это просто точно! Тханг) Угу, угу
Накачайте его в джипе
Накачивай, накачивай
Накачайте его (накачайте, накачайте, накачайте, накачайте меня)
(Это просто конечно! Тханг)
Вот и мы, вот и мы, вот и мы, вот и мы
Да, вот почему (Да, вот почему)
Наша любовь будет длиться вечно
Не обращайся со мной неправильно (Не обращайся со мной неправильно)
Это наше время вместе (Это наше время вместе)
Я вышел, увидимся
Не спите на нем
(мне это нравится)