Перевод текста песни Private Times - Al B. Sure!

Private Times (оригинал)

Understand!
Alright can you feel it baby?
'Cause I work…'ya know what I’m saying?
Alright, let’s go!!!
I never have no private times (I never)
I think I’m going to lose my mind for sure!
Ooh I never have no private times (I never)
I think I’m going to lose my mind for sure!
There was a time I’d never be alone
(He's always with someone)
Never have no private times
(Or never even peace of mind)
I just want to have someone (So please y’all)
Just forget the «Rescue Me» yeah… oh!
I never thought I would say this before
Understand I’m just chillin' by myself
(So please girl)
So please girl don’t walk right through the door
I guess I’ve always grown up thinking
Everything should always go my way
(And anytime it didn’t…)
I would have a game to play just to get my way
(And when he did) you’d see me smile for a mile
Devante' get… nasty!
Aw I’m with this
Wild Kyle West please
I think I’m gonna lose my mind
I want your love
Can’t get enough without no private times
I never have no private times
I need your love, I’ll give you more
Just give me private times
Just time oh!
I never… I think I’m, for sure!
I never… I think I’m, for sure!
Westerville…
I think I’m gonna lose my mind
I never… I think I’m…I hope I’m for sure!
…It ain’t hard

Личное время (перевод)

Понимать!
Хорошо, ты чувствуешь это, детка?
Потому что я работаю... понимаешь, о чем я?
Ладно, поехали!!!
У меня никогда не бывает личного времени (у меня никогда)
Думаю, я точно сойду с ума!
О, у меня никогда не бывает личных встреч (у меня никогда)
Думаю, я точно сойду с ума!
Было время, когда я никогда не был один
(Он всегда с кем-то)
Никогда не бывает наедине
(Или никогда даже душевное спокойствие)
Я просто хочу, чтобы кто-то был (пожалуйста, все)
Просто забудь «Спаси меня», да… о!
Я никогда не думал, что скажу это раньше
Поймите, я просто отдыхаю один
(Пожалуйста, девочка)
Так что, пожалуйста, девочка, не проходи прямо через дверь
Думаю, я всегда рос, думая
Все всегда должно идти по-моему
(И каждый раз, когда это не так...)
Я хотел бы сыграть в игру, чтобы добиться своего
(И когда он это сделал), вы бы увидели, как я улыбаюсь на милю
Деванте, стань… противным!
Ой я с этим
Дикий Кайл Уэст, пожалуйста
Я думаю, что сойду с ума
Я хочу твоей любви
Не могу насытиться без личного времени
У меня никогда нет личного времени
Мне нужна твоя любовь, я дам тебе больше
Просто дайте мне личное время
Просто время о!
Я никогда... Думаю, что да!
Я никогда... Думаю, что да!
Вестервиль…
Я думаю, что сойду с ума
Я никогда... Я думаю, что я... Надеюсь, что точно!
… Это не сложно