| 'Ya know I always see the lady
| «Знаешь, я всегда вижу даму
|
| She drives me crazy all night
| Она сводит меня с ума всю ночь
|
| Except my baby doesn’t know
| Только мой ребенок не знает
|
| I need to have that special lady
| Мне нужна эта особенная леди
|
| Channel J might break her heart
| Канал J может разбить ей сердце
|
| If I ever left my baby I’d never be the same
| Если я когда-нибудь оставлю своего ребенка, я никогда не буду прежним
|
| Ya' know
| Ты знаешь
|
| Excuse me if I stop to stare at your body
| Извините, если я перестану смотреть на ваше тело
|
| So fly I don’t understand
| Так что лети, я не понимаю
|
| How could one woman be blessed with so much?
| Как одна женщина могла быть благословлена так много?
|
| Are you single my lady? | Вы одиноки, моя леди? |
| I’ll be your man!
| Я буду твоим мужчиной!
|
| Girl don’t make me promises you can’t keep
| Девушка, не давай мне обещаний, которые ты не сможешь сдержать
|
| Promises are conferred to fools
| Обещания даются дуракам
|
| Come straight ahead you know the time
| Приходите прямо вперед, вы знаете время
|
| It’s you on my mind (that one day you’d know)
| Я думаю о тебе (что однажды ты узнаешь)
|
| Dinner for two, no one else me and you
| Ужин на двоих, больше никого я и ты
|
| Candlelight makes it right, romance all night
| Свечи делают это правильно, романтика всю ночь
|
| Please let your hair down, take off your heels
| Пожалуйста, распусти волосы, сними каблуки
|
| I’ll massage you… how does it feel?
| Я сделаю тебе массаж… как ты себя чувствуешь?
|
| Girl don’t make me waste my time
| Девушка, не заставляй меня тратить свое время
|
| I won’t stop 'til you’re mine
| Я не остановлюсь, пока ты не станешь моей
|
| I’m trying to see the night when we get it right
| Я пытаюсь увидеть ночь, когда мы все сделаем правильно
|
| Now here comes the man, the man that had the plan
| А вот и человек, у которого был план
|
| That in one year he would gain a million fans
| Что за год у него будет миллион поклонников
|
| And if you mapped out how he did
| И если вы наметили, как он это сделал
|
| Accomplish and astonish and ground the hearts
| Совершайте и удивляйте и заземляйте сердца
|
| Of every kid
| каждого ребенка
|
| Yes I’ve created a realistic mirage in my garage
| Да, я создал реалистичный мираж в своем гараже.
|
| That one day Chubb would be large
| Что однажды Чабб станет большим
|
| Not large in the sense that I would be immense
| Не большой в том смысле, что я был бы огромным
|
| But my financial status and my pockets
| Но мое финансовое положение и мои карманы
|
| Would be the fattest around
| Был бы самым толстым вокруг
|
| With a booming sound which bounds
| С гулким звуком, который ограничивает
|
| To give Al B. Sure! | Подарить Элу Б. Конечно! |
| a royal crown
| королевская корона
|
| On his head or his noggin
| На голове или голове
|
| I don’t know how you be loggin' em
| Я не знаю, как вы их регистрируете
|
| Or the simple sound inside your walkman
| Или простой звук в вашем плеере
|
| When jogging
| При беге трусцой
|
| Or toboggan down the hill with a few minutes
| Или покататься на санях с горы за несколько минут
|
| To kill
| Убить
|
| You flip in the tape and just barely escape
| Вы переворачиваете ленту и едва убегаете
|
| The tree in your way and just realize that
| Дерево на вашем пути, и просто поймите, что
|
| Hey you have to be very careful
| Эй, ты должен быть очень осторожным
|
| Of the tape that you play
| Ленты, которую вы играете
|
| If it’s one of mine you have to sit
| Если это один из моих, ты должен сесть
|
| And relax and max
| И расслабься и макс
|
| And prepare to hear funky tracks
| И приготовьтесь услышать фанковые треки
|
| So all of you succulent sexy skunk ske | Итак, все вы, сочные сексуальные скунсы. |