Перевод текста песни Off on Your Own (Girl) - Al B. Sure!

Off on Your Own (Girl) (оригинал)

Woo
Don’t hit me too hard
Oh, yeah
Give it to me, give it to me
Give it to me, to me, to me, woo
All alone you get off on your own, girl
All alone you get off on your own
All alone you get off on your own, girl
Girl, girl, girl
All alone you get off on your own, girl
All alone you get off on your own
All alone you get off on your own, girl
Girl, girl, girl
Don’t you leave me standin' here
What is it, you feel no fear
Let me make it up to you, my dear
I’m all alone
Sittin' right here by the phone
My heart is broken now, believe me, girl, ooh
Wait, wait, you’ll see
You’ll get used to me
I know you’ll love me, girl (If you give me a chance)
I’m all alone
Sittin' right here by the phone
My heart is broken now, believe me, girl, ooh
All alone you get off on your own, girl
All alone you get off on your own
All alone you get off on your own, girl
Girl, girl, girl
All alone you get off on your own, girl
All alone you get off on your own
All alone you get off on your own, girl
Girl, girl, girl
I wanna know what’s on your mind
You’re back here runnin' the same old line
You love me and you care (Whatever)
I’m all alone
Sittin' right by the phone
My heart is broken now, believe me, girl
Please come home
Whatever
Is there something wrong with you
Or is there something wrong with me
Tell me something
Do I not look good enough for you
Or maybe, baby, you just look too good for me
Don’t sweat yourself
On the strength
All alone you get off on your own, girl
All alone you get off on your own
All alone you get off on your own, girl
Girl, girl, girl
All alone you get off on your own, girl
All alone you get off on your own
All alone you get off on your own, girl
Girl, girl, girl
You make me so mad
That you want to be on your own
I waited for so long, I waited by the phone
All of a sudden you want me back
Ha-ha
What’s up with that, you got me on hold
What do you think you dope on a rope
Nope
What am I supposed to sweat you
You’re supposed to just run all over me
Zero on the strength
Yo', Scott, it ain’t hard to tell, right, huh
All the brothers grab a girl and get out your seat
And rock to the rhythm of this funky beat
My name is Al B. Sure!
Rock to the rhythm, the rhythm, the rhythm of the funky beat
All alone, my girl
Oh, hey, no, no, no, no, no, no
All alone you get off on your own, girl
All alone you get off on your own
All alone you get off on your own, girl
Girl, girl, girl
All alone you get off on your own, girl
All alone you get off on your own
All alone you get off on your own, girl
Girl, girl, girl

Прочь сам по себе (Девушка) (перевод)

Ву
Не бей меня слишком сильно
Ах, да
Дай это мне, дай мне
Дай это мне, мне, мне, Ву
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
В полном одиночестве вы выходите сами
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
Девушка, девушка, девушка
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
В полном одиночестве вы выходите сами
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
Девушка, девушка, девушка
Не оставляй меня здесь
Что это, ты не чувствуешь страха
Позвольте мне сделать это для вас, моя дорогая
Я одинок
Сижу прямо здесь по телефону
Мое сердце разбито, поверь мне, девочка, ох
Подожди, подожди, ты увидишь
Ты привыкнешь ко мне
Я знаю, ты полюбишь меня, девочка (если ты дашь мне шанс)
Я одинок
Сижу прямо здесь по телефону
Мое сердце разбито, поверь мне, девочка, ох
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
В полном одиночестве вы выходите сами
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
Девушка, девушка, девушка
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
В полном одиночестве вы выходите сами
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
Девушка, девушка, девушка
Я хочу знать, что у тебя на уме
Ты вернулся сюда, бегая по той же старой линии
Ты любишь меня и заботишься (что угодно)
Я одинок
Сижу прямо у телефона
Мое сердце разбито, поверь мне, девочка
Пожалуйста, вернись домой
Что бы ни
С тобой что-то не так?
Или со мной что-то не так
Скажи мне что-нибудь
Разве я недостаточно хорошо выгляжу для тебя?
Или, может быть, детка, ты просто слишком хорошо выглядишь для меня
Не парься
О силе
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
В полном одиночестве вы выходите сами
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
Девушка, девушка, девушка
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
В полном одиночестве вы выходите сами
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
Девушка, девушка, девушка
Ты меня так бесишь
Что вы хотите быть самостоятельно
Я так долго ждал, я ждал по телефону
Внезапно ты хочешь, чтобы я вернулся
Ха-ха
Что с этим, ты меня приостановил
Как вы думаете, вы принимаете наркотики на веревке
Неа
Что я должен вас потеть
Ты должен просто бегать по мне
Ноль в силе
Эй, Скотт, нетрудно сказать, да, да
Все братья хватают девушку и встают со своего места
И качайте в ритме этого фанкового ритма
Меня зовут Эл Б. Конечно!
Рок в ритме, ритме, ритме фанкового ритма
В полном одиночестве, моя девочка
О, эй, нет, нет, нет, нет, нет, нет
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
В полном одиночестве вы выходите сами
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
Девушка, девушка, девушка
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
В полном одиночестве вы выходите сами
В полном одиночестве ты сойдешь сама, девочка
Девушка, девушка, девушка