Перевод текста песни Oooh This Love Is So - Al B. Sure!

Oooh This Love Is So - Al B. Sure!
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oooh This Love Is So , исполнителя -Al B. Sure!
Песня из альбома The Very Best Of Al B. Sure!
в жанреR&B
Дата выпуска:26.05.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиWarner
Oooh This Love Is So (оригинал)Оооо Эта Любовь Так (перевод)
Oooh, this love is so Ооо, эта любовь такая
That I won’t let you go Что я не отпущу тебя
Oooh, this love is so Ооо, эта любовь такая
That I won’t let you go Что я не отпущу тебя
Taking the time to show my love for you, no Потрачу время, чтобы показать свою любовь к тебе, нет
Do you love me, too, girl? Ты тоже меня любишь, девочка?
Oooh, don’t tell me, let it show Оооо, не говори мне, пусть это покажет
When you’re with me I know for real Когда ты со мной, я знаю по-настоящему
That our love can grow (Can grow) Что наша любовь может расти (Может расти)
Because the passion you bring to me, my lady Потому что страсть, которую ты приносишь мне, моя леди
Oooh, I won’t go Ооо, я не пойду
I see a rose in the sky Я вижу розу в небе
I’ll reach for you, my love, no, no (No no) Я дотянусь до тебя, любовь моя, нет, нет (нет, нет)
And if a petal should fall И если лепесток упадет
I’ll catch your heart for you, oh, no Я поймаю твое сердце для тебя, о, нет
Whisper to me so that I can see you closer to me Шепни мне, чтобы я мог видеть тебя ближе ко мне
I’m wanting you more and more each day Я хочу тебя все больше и больше с каждым днем
That’s why I’ll say Вот почему я скажу
Oooh, this love is so, girl Ооо, эта любовь такова, девочка
That I won’t let you go (I won’t) Что я не отпущу тебя (не отпущу)
Oooh this love is so, girl Ооо, эта любовь такова, девочка
That I won’t let you go, ooh Что я не отпущу тебя, ох
You’re lying there waiting for me to make love to you (To you) Ты лежишь и ждешь, пока я займусь с тобой любовью (с тобой)
I’ll take all the time I need for you to be sure of my love (My love) Я потрачу столько времени, сколько мне нужно, чтобы ты был уверен в моей любви (Моей любви)
Don’t be afraid to yell my name Не бойся кричать мое имя
When the love feels this way (Way) Когда любовь чувствует себя так (Путь)
And maybe soon you’ll see that I’m sincere И, может быть, скоро ты увидишь, что я искренен
Oooh, you’ll say Ооо, ты скажешь
Oooh, this love is so, girl Ооо, эта любовь такова, девочка
That I won’t let you go (I wanna know) Что я не отпущу тебя (я хочу знать)
Oooh this love is so, girl Ооо, эта любовь такова, девочка
That I won’t let you go Что я не отпущу тебя
(Kyle West, break it down) (Кайл Уэст, сломай это)
Roses are red and violets are blue Розы красные, а фиалки синие
Love is blind and I don’t know what to do Любовь слепа, и я не знаю, что делать
(When you’re) (Когда ты)
With me you see that I have no fears Со мной ты видишь, что у меня нет страхов
But when you leave me all I can say is Но когда ты оставляешь меня, все, что я могу сказать, это
Oooh this love is so, girl Ооо, эта любовь такова, девочка
That I won’t let you go (I won’t, I won’t let you go, no) Что я не отпущу тебя (не отпущу, не отпущу, нет)
Oooh, this love is so, girl Ооо, эта любовь такова, девочка
That I won’t let you go Что я не отпущу тебя
Oooh… oh, go (Go go, go go) Ооо ... о, иди (иди, иди, иди)
Oooh, this love is soОоо, эта любовь такая
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: