Перевод текста песни Far & Wide - Aking

Far & Wide (оригинал)

Cut off the head, cut off the head
But the body won’t rest, body won’t rest
You’re borrowed trouble
I’m already in debt
The more desperate the more we give
Nevertheless
Wake up and it’s like you never left
Hoping for more time… or better yet:
Keep one sleeping eye
One fixed on your side
Wake up and it’s like we never met
Where’re you hiding?
Don’t have to push me this far
Only pulling us apart
You’re divided
Won’t you come back to where we are?
Can I find you in the dark.
Where’re you hiding.
Baggage unattended lives under the bed
The fairy tale ends, serves us till death
Your strong arm struggle
Is all that I have left
The more desperate the more we give
Nevertheless

(перевод)

Отрубить голову, отрезать голову
Но тело не будет отдыхать, тело не будет отдыхать
Вы заимствованы проблемы
я уже в долгу
Чем отчаяннее, тем больше мы даем
Тем не менее
Просыпайся, как будто никогда не уходил
Надеюсь на больше времени… или еще лучше:
Держите один спящий глаз
Один фиксированный на вашей стороне
Просыпаюсь, как будто мы никогда не встречались
Где ты прячешься?
Не нужно толкать меня так далеко
Только разлучает нас
Вы разделены
Ты не вернешься туда, где мы?
Могу ли я найти вас в темноте.
Где ты прячешься.
Багаж без присмотра живет под кроватью
Сказка заканчивается, служит нам до смерти
Ваша сильная борьба рук
Это все, что у меня осталось
Чем отчаяннее, тем больше мы даем
Тем не менее