Перевод текста песни Decomposing Lullaby - Aking

Decomposing Lullaby - Aking
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Decomposing Lullaby, исполнителя - Aking. Песня из альбома Dutch Courage, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.06.2008
Лейбл звукозаписи: Rhythm
Язык песни: Английский

Decomposing Lullaby

(оригинал)
Bad wind breathing in the streets tonight
A gunshot rhythm to a decomposing lullaby
I rest my head on the bosom of restless nights
Death is dining at our table
We feast on our nails
There’s a bullet with my name on
Waiting to exhale inside of me
There’s not alot of sympathy
With the life I’m leading
If only I could begin again
But I’m not surprised it’s the end
I feel helpless
I can’t help it if I don’t need a lullaby
We need a miracle
If this is where our hearts lie
Where is our home?
I rest my head on the bosom of little faith
Still we keep hanging on for a saint
Barking serenade of panic
The moon is wailing
Quench your thirst my son
Make sure you lick the knife clean
Inside of me my life will be an offering
To those that I have failed
There’s a bottle with my name on
And I’m waiting to inhale
I rest my head on the bosom of restless highs
I rest my head on broken promises

Разлагающая колыбельная

(перевод)
Плохой ветер дышит на улицах сегодня вечером
Ритм выстрела под разлагающуюся колыбельную
Я кладу голову на грудь беспокойных ночей
Смерть обедает за нашим столом
Мы наслаждаемся нашими ногтями
Там пуля с моим именем
Ожидание выдоха внутри меня
Не так много сочувствия
С жизнью, которую я веду
Если бы я только мог начать снова
Но я не удивлен, что это конец
я чувствую себя беспомощным
Я ничего не могу поделать, если мне не нужна колыбельная
Нам нужно чудо
Если это место, где лежат наши сердца
Где наш дом?
Я кладу голову на грудь маловерия
Тем не менее мы продолжаем держаться за святого
Лающая серенада паники
Луна плачет
Утоли жажду, сын мой
Убедитесь, что вы облизываете нож дочиста
Внутри меня моя жизнь будет подношением
Тем, кого я потерпел неудачу
Там есть бутылка с моим именем
И я жду, чтобы вдохнуть
Я кладу голову на грудь беспокойных вершин
Я кладу голову на нарушенные обещания
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Prey to the Birds 2014
So Close 2012
Mother 2014
Any Other Way 2012
All in the Wind 2012
The Runaround 2012
Kick Me 2012
Catch Alight 2012
Weak Man's World 2012
In Loving Memory 2014
Time 2014
New Start 2014
N.Y.B 2014
All Over 2014
Man Unkind 2014
Cut-Throat Tongue and Razor 2012
Holding On 2012
One Hit Wonder 2014
First Brush 2012
Red Blooded Years 2012

Тексты песен исполнителя: Aking

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Мама я помню 2024
Alice 2016
Bobo 2008
Ann 2001
Party ganz allein 2020
Ти забув про мене 2016
Il faut du temps 2013