Перевод текста песни Against All Odds - Aking

Against All Odds (оригинал)

curious and cautious
in a stagger on my heart’s track
how vast the world was
by the lights of lime we gather
inflamed like moths to a fire
nautious like lovers
tripping on the heart’s trap
the gullible uncovered
a feint radiance
two dullards finding their colour
against all odds
caught between a curve and a soft spot
against all odds
unraveled in each other’s arms
awkward
in a state of undress
how shy it was to touch
uneven out the evening
discreetly mocking the morning
struck by the moon I threw myself over
the night has a rainbow mutely hovering
weightless under covers
slip into the heart’s lap
zealously juvenile
an old-fashioned raucous promise
nestles beneath the bravado

Несмотря Ни На Что (перевод)

любопытный и осторожный
пошатываясь на пути моего сердца
как огромен был мир
при свете извести мы собираем
воспаленные, как мотыльки на костре
наивные, как любовники
спотыкаясь о ловушку сердца
доверчивый раскрытый
ложное сияние
два тупицы нашли свой цвет
вопреки всему
пойман между кривой и слабым местом
вопреки всему
рассыпались в объятиях друг друга
неуклюжий
в раздетом состоянии
как стыдно было прикоснуться
неравномерный вечер
незаметно насмехаясь над утром
пораженный луной, я бросился
в ночи тихо парит радуга
невесомый под одеялом
скользнуть на колени сердца
рьяно юный
старомодное хриплое обещание
прячется под браваду