Перевод текста песни Back In The Game - Airbourne

Back In The Game (оригинал)

Let’s play
It’s been a hard road but I’m almost home
As the lights fade to black
Hear the roar of the crowd
Ten thousand loud
It’s good to be back
Feel the sting the sweat
Of the back of my neck
It’s been way too long
Like a ricochet I hit the stage
Lets get it on
I’m back in the game
Breaking hearts again
You better watch out
Coz I’m back in the game
I’m back in the game
Kickin' ass again
No stopping me now
It’s like I’ve never been away
So you better watch out
Coz I’m back in the game
Oh yeah
I’m built to last I’ll never crash
I’m invincible tonight
Feel the energy running over me
Like a bolt from the sky
Go another round in another town
I strike and then I’m gone
I’m a high octane hurricane
Let’s get it on
I’m back in the game
Breaking hearts again
You better watch out
Coz I’m back in the game
I’m back in the game
Kickin' ass again
No stopping me now
It’s like I’ve never been away
So you better watch out
Coz I’m back in the game
Oh yeah
I’m back in the game
Back in the game
Breaking hearts again
You better watch out
Coz I’m back in the game
I’m back in the game
Kickin' ass again
No stopping me now
It’s like I’ve never been away
So you better watch out
Coz I’m back in the game
Back in the game
Back in the game
Watch out I’m gonna get 'cha
Back in the game
I’m playing to win I’m playing with sin
Back in the game
Don’t count me out coz I’ll knock you out
I’m back in the game

(перевод)

Давайте играть
Это был трудный путь, но я почти дома
Когда огни исчезают до черного
Услышьте рев толпы
Десять тысяч громких
Приятно вернуться
Почувствуйте жало пота
Из задней части моей шеи
Это было слишком долго
Как рикошет, я попал на сцену
Давайте начнем
Я снова в игре
Разбивая сердца снова
Лучше берегись
Потому что я снова в игре
Я снова в игре
Надрать задницу снова
Не остановить меня сейчас
Как будто я никогда не был далеко
Так что вам лучше следить
Потому что я снова в игре
Ах, да
Я создан на века, я никогда не разобьюсь
Я непобедим сегодня
Почувствуй энергию, бегущую по мне.
Как гром среди ясного неба
Пройдите еще один раунд в другом городе
Я бью, а потом ухожу
Я высокооктановый ураган
Давайте начнем
Я снова в игре
Разбивая сердца снова
Лучше берегись
Потому что я снова в игре
Я снова в игре
Надрать задницу снова
Не остановить меня сейчас
Как будто я никогда не был далеко
Так что вам лучше следить
Потому что я снова в игре
Ах, да
Я снова в игре
Снова в игре
Разбивая сердца снова
Лучше берегись
Потому что я снова в игре
Я снова в игре
Надрать задницу снова
Не остановить меня сейчас
Как будто я никогда не был далеко
Так что вам лучше следить
Потому что я снова в игре
Снова в игре
Снова в игре
Осторожно, я получу ча
Снова в игре
Я играю, чтобы победить, я играю с грехом
Снова в игре
Не считай меня, потому что я тебя нокаутирую
Я снова в игре