Перевод текста песни Wreckage - Ahi

Wreckage (оригинал)

Nobody ever tried to rescue us
They only ever tried to sabotage
Said it was ashes and dust for us
Dug up the dirt for a burial plot
We weren’t supposed to ever make it this far
Stuck in a world trying to tear us apart
We get even when we beat the odds
For you and I this is just the start
(Pre-chorus)
They did not think we would still be here
But together we made the way clear
We came out of the wreckage, wreckage, wreckage
Not a scratch, not a mark, no not a blemish
Oh we were used and abused and neglected
We made it through the wreckage
They forgot about us, we’re children of the wreckage
Under the rubble they ignored our calls
Told everybody it was a false alarm
Thought we were doomed when they saw us free-fall
But didn’t I tell you we could never be harmed
As long as there’s life we’ll always fight
And we’ve been fighting for all our lives
If we’re buried in dark we’ll reach that light
'Cause you and I, we were born to survive
(Pre-chorus)
(Bridge)
We are the miracle;
they forgot about us, forgot about us
We are still here, we are;
they forgot about us, forgot about us
We are the miracle;
they forgot about us, forgot about us
We are still here we are;
they forgot us, we’re children of the wreckage
(Break Down)
Wreckage, wreckage, wreckage
Forgot about us, forgot about us
Wreckage, wreckage, wreckage
They forgot about us

Wreckage (перевод)

Никто никогда не пытался спасти нас
Они только когда-либо пытались саботировать
Сказал, что это пепел и пыль для нас
Выкопал землю для могилы
Мы не должны были заходить так далеко
Застрял в мире, пытающемся разлучить нас
Мы получаем даже, когда мы побеждаем шансы
Для нас с тобой это только начало
(Перед припевом)
Они не думали, что мы все еще будем здесь
Но вместе мы расчистили путь
Мы вышли из-под обломков, обломков, обломков
Ни царапины, ни следа, ни пятнышка
О, нас использовали, оскорбляли и пренебрегали
Мы сделали это через обломки
О нас забыли, мы дети обломков
Под завалами игнорировали наши звонки
Сказал всем, что это была ложная тревога
Думали, что мы обречены, когда они увидели нас в свободном падении
Но разве я не говорил тебе, что нам никогда не будет причинен вред
Пока есть жизнь, мы всегда будем бороться
И мы боролись за всю нашу жизнь
Если мы погребены во тьме, мы достигнем этого света
Потому что ты и я, мы родились, чтобы выжить
(Перед припевом)
(Мост)
Мы — чудо;
они забыли о нас, забыли о нас
Мы все еще здесь, мы;
они забыли о нас, забыли о нас
Мы — чудо;
они забыли о нас, забыли о нас
Мы все еще здесь;
они забыли нас, мы дети обломков
(Авария)
Обломки, обломки, обломки
Забыли о нас, забыли о нас
Обломки, обломки, обломки
Они забыли о нас