Перевод текста песни Straight Ahead - Ahi

Straight Ahead (оригинал)

There is a road, it’s paved in swell intentions
And even though it appears to have dimensions
Many good souls get lost when the fork arrives
There are signs that might have double meaning
‘Cause they’re designed to only be misleading
Many fall by the wayside, many don’t survive
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, keep straight ahead
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, with no regrets
Even though you’re off the beaten path
Trust your heart and don’t look back
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, Keep straight ahead
Travel light, all you need is intuition
Leave it all behind, the shadows lead you to perdition
Kick up the dust and let it fade to the afterthought
(Bridge)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh…
Straight ahead, straight ahead, straight ahea-ea-ea-ead x2
(Chorus breakdown)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, Keep straight ahead
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, Keep straight ahead

Straight Ahead (перевод)

Есть дорога, она вымощена роскошными намерениями
И хотя кажется, что он имеет размеры
Многие добрые души теряются, когда приходит вилка
Есть знаки, которые могут иметь двойное значение
Потому что они созданы только для того, чтобы вводить в заблуждение
Многие падают на обочину, многие не выживают
О-о-о-о-о-о, держись прямо
О-о-о-о-о-о, без сожалений
Даже если вы не в глуши
Доверься своему сердцу и не оглядывайся назад
О-о-о-о-о-о, держись прямо
Путешествуйте налегке, вам нужна только интуиция
Оставьте все это позади, тени ведут вас к погибели
Поднимите пыль и дайте ей исчезнуть до запоздалой мысли
(Мост)
О-о-о-о-о-о-о-о…
Прямо, прямо, прямо
(Припев срыв)
О-о-о-о-о-о, держись прямо
О-о-о-о-о-о, держись прямо