Перевод текста песни Life - Ahead to the Sea

Life (оригинал)

I send a candle and a flame against the darkness and the fear
I send the rising of a new day for the night to disappear
I send you sunlight, rain and clouds for a rainbow in the sky
I send the sea wind and the waves and two feathered wings to fly
I send you life — I will send you life
I send you dreams, I send a smile, and a happy song to sing
I send you flowers for your hair and red ribbons to tie in
I send you tales almost forgotten of old times long ago
I send a little cat to hug and a white horse to ride on

Жизнь (перевод)

Я посылаю свечу и пламя против тьмы и страха
Я посылаю восход нового дня, чтобы ночь исчезла
Я посылаю тебе солнечный свет, дождь и облака для радуги в небе
Я посылаю морской ветер и волны и два пернатых крыла летать
Я посылаю тебе жизнь — я посылаю тебе жизнь
Я посылаю тебе мечты, я посылаю улыбку и счастливую песню, чтобы петь
Я посылаю тебе цветы для волос и красные ленточки, чтобы завязать
Я посылаю вам сказки почти забытые старые времена давно
Я посылаю кошечку в объятия и белую лошадку на ней кататься