Перевод текста песни Give a future - Ahead to the Sea

Give a future - Ahead to the Sea
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Give a future, исполнителя - Ahead to the Sea. Песня из альбома Treffer Versenkt!, в жанре Панк
Дата выпуска: 04.10.2018
Лейбл звукозаписи: Wolverine
Язык песни: Немецкий

Give a future

(оригинал)
Inmitten zwei Kulturen, zwischen Wohnblocks grau und trist
Give a future and get peace
Sag ihnen wo du wohnst und sie wissen wer du bist
Give a future and get peace
Give a future, give a…
Future and get peace, treat all equal and, oh please
Do they have the same chance as those who live at ease
Give a future and get peace, treat all equal and, oh please
Give a future… and get peace
Selektiert nach Haut und Sprache, integriert auf dem Papier
Give a future and get peace
Feuer und Rauch verhüllt die Sonne im Quartier
Give a future and get peace
Wie kann es sein, dass die Herkunft bestimmt
Über Noten, Bildung und so manches mehr?
Was ist es gut, dass im Grundgesetz steht
Alle Menschen sind gleich, egal woher (?)

Дайте будущее

(перевод)
Посреди двух культур, между серыми и унылыми многоквартирными домами
Дайте будущее и получите мир
Скажи им, где ты живешь, и они узнают, кто ты
Дайте будущее и получите мир
Подари будущее, подари…
Будущее и мир, относитесь ко всем равным и, о, пожалуйста
Есть ли у них такие же шансы, как у тех, кто живет в покое
Дайте будущее и получите мир, относитесь ко всем равным и, о, пожалуйста
Дайте будущее... и получите мир
Выбрано по коже и языку, интегрировано на бумаге
Дайте будущее и получите мир
Огонь и дым окутывают солнце в квартале
Дайте будущее и получите мир
Как может быть, что происхождение определяет
Об оценках, образовании и многом другом?
Что хорошего в том, что Основной закон говорит
Все люди равны, где бы (?)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Stop right now 2018
Bophal 2018
Habibi 2018
Drifting away 2005
Letter Song 2018
Moon 2005
Not my country 2005
Ahead to the sea 2005
Consuming 2005
Jetzt erst recht und sowieso 2018
Hannes 2018
Reason why 2018
Yallah 2018
No excuse 2005
An eye for an eye 2005
Life 2005
Shout 2005
Like Lot 2005
Minds in Fear 2005
Made in Germany 2005

Тексты песен исполнителя: Ahead to the Sea