Перевод текста песни The Holy Flame - AGONOIZE

The Holy Flame (оригинал)

You brought a curse on the knowledge of nature
Hunt people down for their spiritual ways
You call them 'witch' when you fear turns to hatred
You’re afraid of what you don’t understand
Condemn them to death for no reason, just mistrust
Your holy man will know what to do
They’ve been judged by the word of a stranger
The holy flame will claim their soul
For the blasphemy and sins against God, you will burn in hell for all eternity!
I suggest you make peace with whatever God you worship!
Burn for heaven
Burn down to hell
You brought a curse on the knowledge of nature
Hunt people down for their spiritual ways
You call them 'witch' when you fear turns to hatred
You’re afraid of what you don’t understand
The hand of God reached up for your soul
It’s time to confess your sins!
Burn for heaven
Burn down to hell

Священный Огонь (перевод)

Вы нанесли проклятие на знание природы
Охотьтесь на людей за их духовные пути
Вы называете их «ведьмами», когда ваш страх превращается в ненависть
Вы боитесь того, чего не понимаете
Приговорить их к смерти без причины, просто недоверие
Ваш святой человек будет знать, что делать
Они были судимы по слову чужого
Священное пламя заберет их душу
За богохульство и грехи против Бога ты будешь гореть в аду навеки!
Я предлагаю вам примириться с любым Богом, которому вы поклоняетесь!
Гори на небесах
Сгореть к черту
Вы нанесли проклятие на знание природы
Охотьтесь на людей за их духовные пути
Вы называете их «ведьмами», когда ваш страх превращается в ненависть
Вы боитесь того, чего не понимаете
Рука Божья потянулась к твоей душе
Пришло время покаяться в своих грехах!
Гори на небесах
Сгореть к черту