Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bis das Blut gefriert, исполнителя - AGONOIZE. Песня из альбома Reborn in Darkness - The Bloody Years 2003-2014: Vol. 1 - The Best Of, в жанре Электроника
Дата выпуска: 18.12.2014
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Немецкий
Bis Das Blut Gefriert(оригинал) | Пока не застынет кровь(перевод на русский) |
Lauf, wenn du kannst, so weit es dich trägt | Беги, если можешь, как можно дальше, |
Schau nicht zurück, es ist viel zu spät | Не оглядывайся, уже слишком поздно. |
Dein Schmerz sitzt so tief, dem Tode so nah | Твоя боль сидит очень глубоко, ты близок к смерти, |
Schleicht der Verfall, das Ende ist da | Крадется погибель, конец уже здесь. |
- | - |
Wo ist dein Gott? | Где твой бог? |
- | - |
Die Krankheit sie zerrt an dir ungehemmt | Болезнь, она непринужденно управляет тобой. |
Dem Glauben so nah, der Welt doch so fremd | Так близок вере, но так чужд миру. |
Im Glauben verloren, ja hört ihr eigentlich nicht | Потерянные в вере, вы не слышите. |
Sieh es doch ein, Gott hasst auch dich | Пойми, наконец, — бог ненавидит и тебя. |
Vom Glaube schon blind, erkennst du oder nicht | Вера ослепила тебя, ты понимаешь или нет? |
Nichts ist real, Gott hasst auch dich | Ничто не реально, бог ненавидит и тебя тоже. |
- | - |
Reich mir dir Hand, egal was auch passiert | Дай мне руку, неважно, что произойдет. |
Der Schmerz bleibt bestehn, bis das Blut gefriert | Боль не пройдет, пока не застынет кровь. |
Die Bestie sie schlägt, das Dunkel obsiegt | Чудовище, оно побеждает, тьма берет верх, |
Es bleibt nur die Qual, bis das Blut gefriert | Остается лишь мучение, пока не застынет кровь. |
Gott hasst auch dich | Бог ненавидит и тебя. |
Gott hasst auch dich | Бог ненавидит и тебя. |
- | - |
Du spürst die Angst als der letzte Vorhang fällt | Ты чувствуешь страх, когда падает последний занавес, |
Denn du bist allein, kein Gott der dich hält | Ведь ты один, бог не поддерживает тебя. |
Total isoliert, doch er antwortet nicht | Ты полностью изолирован, но он не отвечает. |
Sieh es doch ein, Gott hasst auch dich | Пойми, наконец, — бог ненавидит и тебя тоже. |
- | - |
Dem Tode so nah, bis das Blut gefriert | Ты так близок к смерти, пока не застынет кровь. |
Reich mir dir Hand, egal was auch passiert | Дай мне руку, неважно, что произойдет. |
Der Schmerz bleibt bestehn, bis das Blut gefriert | Боль не пройдет, пока не застынет кровь. |
Die Bestie sie schlägt, das Dunkel obsiegt | Чудовище, оно побеждает, тьма берет верх, |
Es bleibt nur die Qual, bis das Blut gefriert | Остается лишь мучение, пока не застынет кровь. |
Gott hasst auch dich | Бог ненавидит и тебя. |
Gott hasst auch dich | Бог ненавидит и тебя. |
Bis das Blut gefriert(оригинал) |
Lauf, wenn du kannst so weit es dich trägt |
Schau nicht zurück, es ist viel zu spät |
Dein Schmerz sitzt so tief, dem Tode so nah |
Schleicht der Verfall, das Ende ist da |
Wo ist dein Gott? |
Die Krankheit, sie zehrt an dir ungehemmt |
Dem Glauben so nah, der Welt doch so fremd |
Im Glauben verloren, da hört er dich nicht |
Sieh es doch ein, Gott hasst auch dich |
Vom Glaube schon blind, erkennst du denn nicht? |
Nichts ist real, Gott hasst auch dich |
Reich mir die Hand, egal was auch passiert |
Der Schmerz bleibt bestehn, bis das Blut gefriert |
Die Bestie, sie schlägt, das Dunkel obsiegt |
Es bleibt nur die Qual, bis das Blut gefriert |
Gott hasst auch dich |
Gott hasst auch dich |
Du spürst die Angst, als der letzte Vorhang fällt |
Denn du bist allein, kein Gott, der dich hält |
Total isoliert, doch er antwortet nicht |
Sieh es doch ein, Gott hasst auch dich |
Dem Tode so nah, bis das Blut gefriert |
Reich mir dir Hand, egal was auch passiert |
Der Schmerz bleibt bestehn, bis das Blut gefriert |
Die Bestie, sie schlägt, das Dunkel obsiegt |
Es bleibt nur die Qual, bis das Blut gefriert |
Gott hasst auch dich |
Gott hasst auch dich |
Пока кровь не замерзнет(перевод) |
Беги как можно дальше, если сможешь |
Не оглядывайся, уже слишком поздно |
Твоя боль так глубока, так близка к смерти |
Ползет распад, конец здесь |
где твой Бог |
Болезнь, она поглощает вас безудержно |
Так близко к вере, но так чуждо миру |
Потерянный в вере, он не слышит тебя |
Признайся, Бог тоже тебя ненавидит |
Уже ослеплены верой, разве ты не видишь? |
Ничто не реально, Бог тоже тебя ненавидит |
Дай мне руку несмотря ни на что |
Боль длится, пока кровь не замерзнет |
Зверь, он поражает, тьма преобладает |
Только агония остается, пока кровь не замерзнет |
Бог тоже тебя ненавидит |
Бог тоже тебя ненавидит |
Вы чувствуете страх, когда падает последний занавес |
Потому что ты один, нет бога, чтобы держать тебя |
Полностью изолирован, но он не отвечает |
Признайся, Бог тоже тебя ненавидит |
Так близко к смерти, пока кровь не замерзнет |
Дай мне руку, что бы ни случилось |
Боль длится, пока кровь не замерзнет |
Зверь, он поражает, тьма преобладает |
Только агония остается, пока кровь не замерзнет |
Бог тоже тебя ненавидит |
Бог тоже тебя ненавидит |