Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни New World Disorder, исполнителя - AGONOIZE. Песня из альбома Sieben, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 08.11.2007
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский
New World Disorder(оригинал) | Новый мировой беспорядок(перевод на русский) |
| Oh yes, our world is dying | О да, наш мир умирает, |
| But this is something we known for years. | Но об этом мы знаем уже многие годы. |
| Oh my god, we are killing nature! | О Боже мой! Мы убиваем природу! |
| So come on, tell me something new. | Давай, расскажи мне что-нибудь новое. |
| Hell yeah, we destroy the environment! | Чёрт побери, мы разрушаем окружающую среду! |
| But less talking could be a start. | Но всё меньше разговоров начинаются об этом. |
| - | - |
| Seems like we've stopped to be a part of this planet | Похоже на то, что мы перестали быть частью этой планеты, |
| Hopefully there's life on Mars. | Надеясь, что на Марсе есть жизнь. |
| There's life on Mars. | На Марсе есть жизнь. |
| Hopefully there's life on Mars. | Надеясь, что на Марсе есть жизнь. |
| - | - |
| Let's waste this planet, let's waste this planet. [x2] | Давайте засорим эту планету, давайте засорим эту планету. [x2] |
| - | - |
| Welcome to a new world disorder. | Добро пожаловать в новый мировой беспорядок. |
| Terror and chaos are spreading worldwide. | Ужас и хаос распространяются по всему миру. |
| Welcome to a new low of evolution, | Добро пожаловать на новое дно эволюции, |
| The end of the world made by mankind. [x2] | Конец света, сделанный человечеством. [x2] |
| - | - |
| Come on, we pollute the air. | Эй, мы загрязняем воздух. |
| But hey stupid you still go by car. | Но ты, глупый, все еще ездишь на машине. |
| I know we wiped out most species. | Я знаю, мы уничтожили множество живых видов. |
| Why worry? There are thousands more. | Зачем беспокоиться? Ведь есть ещё тысячи других. |
| We call ourselves the crown of evolution | Мы называем себя венцом эволюции, |
| Beware the fall might be long. | Берегись, падение может быть долгим. |
| No need to panic while all hell breaks loose. | Не нужно паниковать, пока всё разрушается. |
| We will be dead before the great collapse | Мы будем мертвы до Великого краха. |
| - | - |
| Welcome to a new world disorder | Добро пожаловать в новый мировой беспорядок. |
| Terror and chaos are spreading worldwide | Ужас и хаос распространяются по всему миру. |
| Welcome to a new low of evolution | Добро пожаловать на новое дно эволюции, |
| The end of the world made by mankind [x2] | Конец света, сделанный человечеством. [x2] |
| - | - |
| Let's waste this planet, let's waste this planet [x2] | Давайте засорим эту планету, давайте засорим эту планету. [x2] |
New World Disorder(оригинал) |
| Oh yes, our world is dying |
| But this is something we known for years |
| Oh my god, we are killing nature |
| So come on, tell me something new |
| Hell yeah, we destroy the environment |
| But less talking could be a start |
| Seems like we’ve stopped to be a part of this planet |
| Hopefully there’s life on mars |
| Let’s waste this planet, let’s waste this planet |
| Welcome to a new world disorder |
| Terror and chaos are spreading worldwide |
| Welcome to a new low of evolution |
| The end of the world made by mankind |
| Come on, we pollute the air |
| But hey stupid you still go by car |
| I know we wiped out most species |
| Why worry? |
| There are thousands more |
| We call ourselves the crown of evolution |
| Beware the fall might be long |
| No need to panic while all hell breaks loose |
| We will be dead before the great collapse |
| Welcome to a new world disorder |
| Terror and chaos are spreading worldwide |
| Welcome to a new low of evolution |
| The end of the world made by mankind |
| Let’s waste this planet, let’s waste this planet |
Новый мировой беспорядок(перевод) |
| О да, наш мир умирает |
| Но это то, что мы знаем уже много лет. |
| Боже мой, мы убиваем природу |
| Так что давай, расскажи мне что-нибудь новое |
| Черт возьми, мы разрушаем окружающую среду |
| Но меньше разговоров может быть началом |
| Кажется, мы перестали быть частью этой планеты |
| Надеюсь, на Марсе есть жизнь |
| Давайте попусту эту планету, давайте попусту эту планету |
| Добро пожаловать в новый мировой беспорядок |
| Террор и хаос распространяются по всему миру |
| Добро пожаловать на новый уровень эволюции |
| Конец света, созданный человечеством |
| Да ладно, мы загрязняем воздух |
| Но эй, глупый, ты все еще ездишь на машине |
| Я знаю, что мы уничтожили большинство видов |
| Зачем волноватся? |
| Есть еще тысячи |
| Мы называем себя венцом эволюции |
| Остерегайтесь падения может быть долгим |
| Не нужно паниковать, пока весь ад вырывается на свободу |
| Мы будем мертвы перед великим крахом |
| Добро пожаловать в новый мировой беспорядок |
| Террор и хаос распространяются по всему миру |
| Добро пожаловать на новый уровень эволюции |
| Конец света, созданный человечеством |
| Давайте попусту эту планету, давайте попусту эту планету |